John Mellencamp — Coming Down The Road letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Coming Down The Road" de John Mellencamp.

Letra

Well, I heard the bells of freedom
As I was comin' down the road, comin' down the road
And I follow that echo wherever it goes
I was comin' down the road
But there always seemed to be trouble in my past
I found my hands tied behind my back
As I was comin' down the road, comin' down the road
Well, I heard the truth, call my name
As I was comin' down the road, comin' down the road
And I followed that voice to the valley below
As I was comin' down the road
And it took me down a path where I was lost all the time
I found some truth but it could never be mine
And I was comin' down the road, comin' down the road
And I saw myself for a second as I really am As I was comin' down the road
And I had to look away in disbelief I suppose
As I was comin' down the road
I caught a glimpse of myself as others see me And I wasn’t the fellow that I thought I’d be As I was comin' down the road, comin' down the road
I saw you out my window you was wondering along
As I was comin' down the road
And I raised my hand as if to say hello
As I was comin' down the road
But you didn’t wave back, you just walked on by Alone by yourself till the day you die
And I guess the truth and freedom before is all a lie
Somewhere down the road, somewhere down the road

Tradução da letra

Bem, ouvi os sinos da Liberdade
Quando eu vinha pela estrada, vinha pela estrada
E sigo aquele eco onde quer que vá
Eu estava a descer a estrada
Mas sempre houve problemas no meu passado.
Encontrei as mãos atadas atrás das costas.
Quando eu vinha pela estrada, vinha pela estrada
Bem, eu ouvi a verdade, chama o meu nome
Quando eu vinha pela estrada, vinha pela estrada
E segui aquela voz até ao vale abaixo.
Enquanto eu vinha pela estrada
E levou-me por um caminho onde estava sempre perdido
Encontrei alguma verdade, mas nunca poderia ser minha.
And I was comin' down the road, comin' down the road
E vi - me por um segundo como realmente sou quando estava a descer a estrada
E tive de desviar o olhar por descrença, suponho.
Enquanto eu vinha pela estrada
Vi-me de relance enquanto os outros me viam e não era eu que pensava que seria como estava a descer a estrada, a descer a estrada
Vi-te pela minha janela. estavas a pensar nisso.
Enquanto eu vinha pela estrada
E levantei a mão como se fosse para dizer olá.
Enquanto eu vinha pela estrada
Mas você não acenou de volta, você apenas caminhou sozinho até o dia em que você morre
E acho que a verdade e a liberdade antes é tudo mentira.
Algures ao fundo da estrada, algures ao fundo da estrada