John McDermott — Massacre Of Glencoe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Massacre Of Glencoe" de John McDermott.
Letra
Oh cruel is the snow that sweeps Glencoe,
and covers the grave of Donald.
Cruel was the foe that raped Glencoe,
And murdered the house of MacDonald.
They came in the blizzard
We offered them heat,
A roof o’er their head,
Dry shoes for their feet,
We wined them and dined them,
They ate of our meat,
And they slept in the house of MacDonald.
Oh cruel was the snow that swept Glencoe,
And covered the grave of Donald,
And cruel was the foe that raped Glencoe,
And murdered the house of MacDonald.
They came from Fort William with murder in mind,
A Campbell … which King William had signed.
… these words underlined,
And leave none alive called MacDonald.
Oh cruel was the snow that swept Glencoe,
And covered the grave o' Donald
And cruel was the foe that raped Glencoe,
And murdered the house o' MacDonald.
They came in the night when the men were asleep,
This band of Argylls through snow soft and deep,
Like murdering foxes amongst helpless sheep,
They slaughtered the house o' MacDonald.
Oh cruel was the snow that swept Glencoe,
And covered the grave o' Donald.
And cruel was the foe that raped Glencoe,
And murdered the house o' MacDonald.
Some died in their beds at the hand of the foe,
Some fled in the night,
And were lost in the snow,
Some lived to accuse him who struck the first blow,
But gone was the house o' MacDonald.
Oh cruel was the snow that swept Glencoe,
And covered the grave o' Donald,
And cruel was the foe that raped Glencoe,
And murdered the house o' MacDonald.
Tradução da letra
Oh cruel é a neve que varre Glencoe,
e cobre o túmulo de Donald.
Cruel foi o inimigo que violou o Glencoe.,
E assassinou a casa de MacDonald.
Eles vieram no nevão
Oferecemos-lhes calor.,
Um telhado sobre a sua cabeça,
Sapatos secos para os pés,
Nós os criamos e os alimentamos.,
Eles comeram a nossa carne.,
E dormiram na casa do MacDonald.
Oh cruel foi a neve que varreu Glencoe,
E cobriu o túmulo de Donald,
E cruel foi o inimigo que violou o Glencoe.,
E assassinou a casa de MacDonald.
Vieram de Fort William com um homicídio em mente.,
Um Campbell, que o rei William tinha assinado.
... estas palavras sublinhadas,
E não deixar nenhum vivo chamado MacDonald.
Oh cruel foi a neve que varreu Glencoe,
E cobriu o túmulo de Donald
E cruel foi o inimigo que violou o Glencoe.,
E assassinou a casa de O'MacDonald.
Eles vieram à noite quando os homens estavam a dormir.,
Esta faixa de argila através da neve suave e profunda,
Como matar raposas entre ovelhas indefesas,
Eles massacraram a casa de O'MacDonald.
Oh cruel foi a neve que varreu Glencoe,
E cobriu o túmulo de Donald.
E cruel foi o inimigo que violou o Glencoe.,
E assassinou a casa de O'MacDonald.
Alguns morreram nas suas camas às mãos do inimigo.,
Alguns fugiram durante a noite.,
And were lost in the snow,
Alguns viveram para acusar aquele que deu o primeiro golpe,
Mas a casa de MacDonald desapareceu.
Oh cruel foi a neve que varreu Glencoe,
E cobriu o túmulo de Donald,
E cruel foi o inimigo que violou o Glencoe.,
E assassinou a casa de O'MacDonald.