John McDermott — Bluebells Of Scotland letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bluebells Of Scotland" de John McDermott.
Letra
O where tell me where has your heelin' laddie gone?
O where tell me where has your heelin' laddie gone?
He’s gone wi' streamin' banners where noble deeds are done
And it’s oh in my heart that I wish him safely hame
O what lassie what does your heelin' laddie wear?
O what lassie what does your heelin' laddie wear?
A scarlett coat and bonnet wi' bonnie yellow hair
And there’s none in the world can wi' my sweet love compare
Oh what tell me what if your heelin' lad be slain
Oh what tell me what if your heelin' lad be slain
O no true love will be his guard
And bring him safe again
O my heart would break if my heelin' lad be slain
O what will you claim for your constancy tae him?
O what will you claim for your constancy tae him?
I’ll claim a priest tae wed us and a clerk tae say amen
And I’ll ne’er part again from my bonnie heelin' man
Tradução da letra
Onde está o teu rapaz?
Onde está o teu rapaz?
Ele foi-se embora com banners onde as nobres acções são feitas.
E é no meu coração que o desejo em segurança
O que é que a tua querida usa?
O que é que a tua querida usa?
Um casaco scarlett e um chapéu com cabelo amarelo bonnie
E não há ninguém no mundo que possa comparar o meu doce amor
Oh o que me diz e se o teu rapaz de heelin for morto
Oh o que me diz e se o teu rapaz de heelin for morto
Nenhum amor verdadeiro será a sua guarda
E trá-lo em segurança outra vez
O meu coração partiria se o meu rapaz fosse morto
O que pretendeis reivindicar pela vossa perseverança?
O que pretendeis reivindicar pela vossa perseverança?
Vou reclamar que um padre tae nos desposou e um escrivão Tae diz Amém
E nunca mais me separarei do meu bonnie heelin ' man