John McCutcheon — Stand Up! letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stand Up!" de John McCutcheon.

Letra

Let us tell again the stories
Of the ones who set this world aflame
The ones who rose tall, the great and the small
America remembers their names
We saw a world of new horizons
We saw a world of hearts and hands
Each joined in the fight, the power and might
Were gathered from across this land (to)
Stand up for our family
Stand up Stand up for America
Stand up We got to stand
We are the ones who answer
When America calls out her name
Together we come, united as one
We rise again and again
We are the ones who labor
We are the ones who care
We are the ones, the daughters and sons
We are the ones who dare (to)
Come and feel a new world rising
Come and heed a brand new call
It echoes our past and it’s coming on fast
Reaching out to one and all
From our parents to our children
All across this mighty land
As the future draws near, our vision is clear
Side by side and hand in hand (we're gonna)
We stand for good jobs, fight for good wages, we are the ones (Stand up!)
For health and safety, speaking one strong voice, we are the ones (Stand up!)
We are the dreamers, we are the long haul, we are the ones (Stand up!)
We are the neighbors, we are the family, we are the ones (Stand up!)
We are the workers, we are America, we are the ones (Stand up!)
We are the future, we are the Union, we are the ones (Stand up!)

Tradução da letra

Vamos contar novamente as histórias
Dos que puseram este mundo em chamas
Os que se elevavam, os grandes e os pequenos
A América lembra-se dos seus nomes
Vimos um mundo de novos horizontes
Vimos um mundo de corações e mãos
Cada um juntou-se à luta, ao poder e ao poder
Foram reunidos em toda esta terra (para)
Defender a nossa família
Levanta-te, defende a América.
Levanta-te temos que ficar de pé
Nós é que respondemos
Quando a América chama o seu nome
Juntos, unidos como um
Levantamo-nos de novo e de novo
Nós é que trabalhamos
Nós é que nos importamos
Somos nós, as filhas e os filhos
Somos nós que nos atrevemos)
Vem e sente um novo mundo a nascer
Vem e ouve um novo chamado
Ecoa o nosso passado e está a vir depressa.
Alcançar um e todos
Dos nossos pais aos nossos filhos
Por toda esta poderosa Terra
À medida que o futuro se aproxima, a nossa visão é clara.
Lado a lado e de mãos dadas)
Nós defendemos bons empregos, lutamos por bons salários, nós somos os únicos (Levante-se!)
Para a saúde e a segurança, falando a uma só voz forte, nós somos os únicos (Levante-se!)
Nós somos os sonhadores, nós somos o longo curso, nós somos os únicos (Levante-se!)
Nós somos os vizinhos, nós somos a família, nós somos os únicos (Levante-se!)
Nós somos os trabalhadores, Nós somos a América, Nós somos os únicos (Levante-se!)
Somos o futuro, Somos A União, somos os únicos (Levantem-se!)