John Mayer — Whiskey, Whiskey, Whiskey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whiskey, Whiskey, Whiskey" de John Mayer.
Letra
We pick up in New York City
Tryin' to find the man I never got to be When I push down on the pavement
I found the whole thing so much harder than it seems
The only deal I ever signed
No devil drew a dotted line
The stage was set, the words were mine
I’m not complaining
Whiskey, whiskey, whiskey
Water, water, water
Sleep
Whiskey, whiskey, whiskey
Wake up, shake it off
And repeat
It’s just a phase
It’s not forever
It’s just a phase
But I still might have a ways to go Every night around this time
My friends and I, we treat it like a race
When I really start to break it down
I wouldn’t trust a girl who knew about this place
Walking home with no one left
Speak softly underneath my breath
Hey world, you ain’t seen nothing yet
Great, now it’s raining
Whiskey, whiskey, whiskey
Water, water, water
Sleep
Whiskey, whiskey, whiskey
Wake up, shake it off
And repeat
It’s just a phase
It’s not forever
It’s just a phase
But I still might have a ways
Whiskey, whiskey, whiskey
Water, water, water
Sleep
Dreamed somebody missed me Wake up, shake it off
And repeat it, repeat it, repeat after me Whiskey, whiskey, whiskey
Water, water, water
Sleep
Whiskey, whiskey, whiskey
Cut me off and pour me in the street
Whiskey, whiskey, whiskey
Water, water, water
Sleep
Tradução da letra
Nós pegamos em Nova York
Tentando encontrar o homem que nunca pude ser quando empurro para o chão
Achei tudo muito mais difícil do que parece.
O único acordo que assinei
Nenhum diabo desenhou uma linha pontilhada
O palco estava montado, as palavras eram minhas.
Não me estou a queixar.
Whiskey, whiskey, whiskey
Água, água, água
Sono
Whiskey, whiskey, whiskey
Acorda, acorda.
E repetir
É só uma fase.
Não é para sempre
É só uma fase.
Mas ainda posso ter maneiras de ir todas as noites por esta altura.
Os meus amigos e eu tratamos isto como uma corrida.
Quando eu realmente começar a quebrá-lo
Não confiaria numa rapariga que soubesse deste lugar.
A caminho de casa sem mais ninguém
Fala baixo sob a minha respiração
Ei mundo, ainda não viste nada.
Óptimo, agora está a chover.
Whiskey, whiskey, whiskey
Água, água, água
Sono
Whiskey, whiskey, whiskey
Acorda, acorda.
E repetir
É só uma fase.
Não é para sempre
É só uma fase.
Mas ainda posso ter uma maneira
Whiskey, whiskey, whiskey
Água, água, água
Sono
Sonhou que alguém tinha saudades de mim.
E repitam, repitam, repitam depois de mim Whiskey, whiskey, whiskey
Água, água, água
Sono
Whiskey, whiskey, whiskey
Corta-me o caminho e despeja - me na rua
Whiskey, whiskey, whiskey
Água, água, água
Sono