John Mayall — Mail Order Mystics letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mail Order Mystics" de John Mayall.
Letra
you got some money child and I got mine
don’t say you’re this heavy if you ain’t tried mine
so shake up your silver, god at your crime
I 'll save your celebration if you buy my time
don’t tell me about your troubles baby I got mine
when all I wanna talk about, is loving you blind
Don’t tell me death is easy when I’m dying so slow,
go tell him to your doctor what you’re paying for
It’s an all one here be rolling, round on the floor
they say that I don’t hear I just don’t listen no more
so you can go ahead and shoot yourself, I don’t mind
when all I wanna talk is loving you blind.
I can connect go out and see the stars at night
when I’m asking someone lucky having seen them right
mail order mystics never had it so good
you go ahead and listen like I knew your world
but how this conversation lay by my side
when all I wanna talk about is loving you blind
Tradução da letra
tens algum dinheiro, filho, e eu tenho o meu.
não digas que és tão pesado se não experimentaste o meu
então abana a tua prata, Deus do teu crime
Vou poupar a tua celebração se ganhares o meu tempo.
não me fales dos teus problemas querida eu tenho os meus
quando tudo o que quero falar É Amar-te cego
Não me digas que a morte é fácil quando estou a morrer tão devagar,
vai dizer ao teu médico o que estás a pagar.
É um all one here be rolling, round on the floor
eles dizem que eu não ouço apenas não ouço mais
por isso podes matar-te, não me importo.
quando tudo o que quero falar É Amar-te às cegas.
Posso ligar-me, sair e ver as estrelas à noite.
quando estou a perguntar a alguém sortudo por tê-los visto bem
místicos por correio nunca tiveram tão bom
vai em frente e ouve como se eu conhecesse o teu mundo.
mas como esta conversa ficou ao meu lado
quando tudo o que quero falar É Amar-te cego