John Mayall & The Bluesbreakers — It's Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Over" de John Mayall & The Bluesbreakers.
Letra
About 5 years ago I met a pretty little chick
We got together, baby, and the clock began to tick
The spring was over wound and was broken into two
We found out that it just wouldn’t do It’s over
She turned me 'way from her door
Yes, it’s over, it’s over
The little girl don’t want me no more
The way it came about, it was a lonely night
She’d been drinkin', wasn’t treatin' me right
I went outside and I took her for a walk
And things fell through when we started to talk
And it’s over
She turned me 'way from her door
Yes, it’s over, it’s over
The little girl don’t want me no more
No more to feel her body in my arms
No more, the sweetness of her tender charms
No more of the kisses I was achin' for
All I’ve got is memories of how we were
It’s over
She turned me 'way from her door
Yes, it’s over, it’s over
The little girl don’t want me no more
Yes, it’s over, it’s over
The little girl don’t want me no more
Tradução da letra
Há cerca de 5 anos, conheci uma miúda bonita.
Juntámo-nos, querida, e o relógio começou a bater
A mola estava sobre ferida e foi quebrada em dois
Descobrimos que não ia resultar. acabou.
Ela afastou-me da porta dela.
Sim, acabou, acabou.
A menina não me quer mais
Como aconteceu, foi uma noite solitária.
Ela estava a beber, não estava a tratar-me bem.
Fui lá fora e levei-a a passear.
E as coisas correram mal quando começámos a falar.
E acabou.
Ela afastou-me da porta dela.
Sim, acabou, acabou.
A menina não me quer mais
Não sentir mais o corpo dela nos meus braços
Não mais, a doçura dos seus doces encantos
Acabaram-se os beijos que me apeteciam
Tudo o que tenho São memórias de como éramos
Acabou.
Ela afastou-me da porta dela.
Sim, acabou, acabou.
A menina não me quer mais
Sim, acabou, acabou.
A menina não me quer mais