John Martyn — Save Some (For Me) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Save Some (For Me)" de John Martyn.
Letra
Save some
Save some
Just save some
Won’t you save some for me Please save some
Won’t you save some for me.
Oh, I felt so crazy when I read your little letter
Saying you were never coming home
Every day I wake up, now I feel a little better
Cos the way I live I’ll never be alone.
Save some
Try to save some for me Oh Won’t you save some
Please save some for me.
I told my friends about us, and the way you feel about
me Through your teeth with every second word
I felt you like Ophelia in a repertory failure
Demented in a theatre absurd.
Oh but I saved some
You didn’t get it all, 'cause I Save some for me Yes, I save some
Ooh tell you, I save some for me.
Should you read about me when you read your silly
papers
Just pretend you never knew my name
Should I ever feature you when you
Talk to your, talk to your, talk to your neighbours
Tell them that I never played the game.
Cos I saved some
You didn’t get it all
Cos I saved some for me Oh yes, I saved some
(I cheated on the side)
Yes I saved some for me.
Yes I saved some
You didn’t get it all, didn’t get it all
Cos I save somed for me Yes I saved some
Oh darling, saved some for me.
Just a little bit, just a little bit for me Just a little bit, saved some
Won’t you save some
Won’t you save some for me.
Tradução da letra
Gravar alguns
Gravar alguns
Guarda um pouco.
Guarda um pouco para mim, por favor guarda um pouco.
Guarda-me um pouco.
Senti-me tão louca quando li a tua carta.
A dizer que nunca mais voltavas para casa
Todos os dias Acordo, agora sinto-me um pouco melhor.
Porque da maneira como vivo nunca estarei sozinho.
Gravar alguns
Tenta guardar um pouco para mim
Por favor, guarda um pouco para mim.
Contei aos meus amigos sobre nós, e o que sentes por nós.
Eu através dos teus dentes com cada segunda palavra
Senti-te como a Ophelia num fracasso de repertório.
Demente num teatro absurdo.
Mas guardei alguns.
Tu não recebeste tudo, porque eu guardo algum para mim sim, eu guardo algum
Digo-te, guardo um pouco para mim.
Devias ler sobre mim quando lês o teu disparate?
papel
Finge que nunca soubeste o meu nome.
Se alguma vez te caracterizasse quando tu ...
Fala com os teus vizinhos.
Diz-lhes que nunca joguei o jogo.
Porque guardei alguns
Não conseguiste tudo.
Porque guardei um pouco para mim Oh sim, guardei um pouco
(Eu fiz batota no lado)
Sim, guardei um pouco para mim.
Sim, guardei alguns.
Não conseguiste tudo, não conseguiste tudo.
Porque eu guardo alguma coisa para mim sim eu guardei alguma
Querido, guardei um pouco para mim.
Só um pouco, só um pouco para mim só um pouco, guardei um pouco
Não vais salvar alguns?
Guarda-me um pouco.