John Martyn — Run Honey Run letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Run Honey Run" de John Martyn.
Letra
Well I wish I could think of some cliche to mouth
To make our parting seem less sad
But if I told you lies or promised you the moon
The truth would come trickling from my eyes
So run honey run, and hide in the wind
And never stop to look inside your mind
Well I wish I could wash all my weeping blues away
And watch them disappear on morning tide
Oh, but I seek after sword, after sounds of the sea
A charm forever round my mind
And I wish I could fly like a bat from a cave
Through the darkness of my ignorance to light
I’d forever live on the echoes of our love
And die like some star burning bright
Tradução da letra
Quem me dera poder pensar num cliché para a boca.
Para fazer a nossa despedida parecer menos triste
Mas se te contasse mentiras ou te prometesse a lua
A verdade viria dos meus olhos
Corre, querida corre, e esconde-te ao vento.
E nunca pares para olhar para dentro da tua mente
Quem me dera poder lavar toda a minha tristeza
E vê-los desaparecer na maré da manhã
Oh, mas eu procuro a espada, depois dos sons do mar
Um encanto à volta da minha mente
E quem me dera poder voar como um morcego de uma caverna
Através da escuridão da minha ignorância para a luz
Eu viveria para sempre nos ecos do nosso amor
E morrer como uma estrela a arder