John Martyn — One Day Without You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Day Without You" de John Martyn.
Letra
One day without you
And I feel just like I’m somebody else
One day without you
And there’s a fear there might be somebody else
You know, I’d like to keep you
Keep you to myself and by my side
You know, I’d like to keep you
Just like I know it’s wrong to try
Just like my baby is born to cry
Every bird that sings is born to fly
One day without you
And I feel just like some lost ship at sea
One day without you
And every friend I meet seems strange
You know that I’d like to keep you
Keep you to myself and by my side
You know I’d like to keep you
Just like I know it’s wrong to try
Just like my baby is born to cry
Every bird that sings is born to fly
One day without you
I feel a hole just where my heart should be One day without you
And I feel just how sad my life could be You know I’d like to keep you
Keep you to myself, keep by my side
You know I’d like to keep you
Just like I know it’s wrong to try
Just like my baby is born to cry
Every bird that sings deserves to fly
Tradução da letra
Um dia sem ti
E sinto-me como se fosse outra pessoa.
Um dia sem ti
E há um medo de que possa haver outra pessoa.
Sabes, gostava de te manter aqui.
Manter-te só para mim e ao meu lado
Sabes, gostava de te manter aqui.
Tal como sei que é errado tentar
Tal como o meu bebé nasceu para chorar
Cada pássaro que canta nasce para voar
Um dia sem ti
E sinto-me como um navio perdido no mar
Um dia sem ti
E todos os amigos que conheço parecem estranhos.
Sabes que eu gostaria de te manter
Manter-te só para mim e ao meu lado
Sabes que gostaria de te manter
Tal como sei que é errado tentar
Tal como o meu bebé nasceu para chorar
Cada pássaro que canta nasce para voar
Um dia sem ti
Sinto um buraco onde o meu coração deveria estar um dia sem ti
E sinto como a minha vida pode ser triste sabes que gostaria de te manter
Manter-te só para mim, manter-te ao meu lado
Sabes que gostaria de te manter
Tal como sei que é errado tentar
Tal como o meu bebé nasceu para chorar
Todos os pássaros que cantam merecem voar