John Martyn — Glory Box letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Glory Box" de John Martyn.
Letra
I’m so tired, of playing
Playing with this bow and arrow
Gonna give my heart away
Leave it to the other boys to play
Been tempted for too long
Go on, give me a reason to love you
Give me a reason to wanna your man
Give me a reason to love you
Give me a reason if you can
From this time, unchained
We’re all looking at a different picture
Through this new frame of mind
A thousand flowers could bloom
Move over, move over, and give us some room
Go on, give me a reason to love you
Give me a reason to wanna be your man
Give me a reason to love you
Reason
Don’t you stop looking like some woman
Take a little look from the outside if you can
Saw a little tenderness
Go on, give me a reason to love you
Give me a reason to want to be your man
Give me a reason to love you
Oh please, give me a reason if you can
This is the beginning of forever and ever, ever, ever
I’m so tired of playing
Of playing with this bow and this arrow
Gonna give my heart away
Gonna leave ti to the other boys to play
I’ve been tempted too long
Too long
I’ve been tempted every day
Tempted too long
Oh please
Give me a reason too love you
Give me a reason to want to love you
Give me a reason to love you
Give me a reason every day
Reason every day
Tradução da letra
Estou tão cansado de brincar
A brincar com este arco e flecha
Vou dar o meu coração
Deixa isso para os outros rapazes brincarem.
Fui tentado por muito tempo.
Vá lá, dá-me uma razão para te amar.
Dá-me uma razão para querer o teu homem.
Dá-me uma razão para te amar
Dá-me uma razão, se puderes.
A partir de agora, livre
Estamos todos a olhar para uma imagem diferente.
Através deste novo estado de espírito
Mil flores podem florescer
Chega-te para lá, chega-te para lá e dá-nos Espaço.
Vá lá, dá-me uma razão para te amar.
Dá-me uma razão para querer ser o teu homem.
Dá-me uma razão para te amar
Razao
Não pares de parecer uma mulher
Dê uma olhada do lado de fora, se puder.
Vi um pouco de ternura
Vá lá, dá-me uma razão para te amar.
Dá-me uma razão para querer ser o teu homem.
Dá-me uma razão para te amar
Por favor, dá-me uma razão, se puderes.
Este é o começo de para sempre e sempre, sempre, sempre
Estou tão cansado de jogar
De brincar com este arco e esta seta
Vou dar o meu coração
Vou deixar ti para os outros rapazes brincarem.
Estou tentado há muito tempo.
Muito
Fui tentado todos os dias.
Tentado por muito tempo
Por favor.
Dá - me uma razão também te amo
Dá-me uma razão para te querer amar
Dá-me uma razão para te amar
Dá-me uma razão todos os dias
Justificação todos os dias