John Mark Nelson — The Moon and the Stars letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Moon and the Stars" de John Mark Nelson.

Letra

Now I must go to a place I do not know
Where the moon has lost its glow and the stars don’t shine no more
Safe from the cold, it’s the place where I’ll grow old
but I’m alone inside this hopeless misery
I’m alone until you set this spirit
Free, like the wind above the trees
And the waves that crash in the sea
I’ll return one day
With the light upon my face
And the moon and stars will all sing to me You led me here as you kept my body near
And I followed you for fear that you’d vanish right before my very eyes
Silence and cold, and despite what I was told
I’m alone inside this hopeless misery
I’m alone until you set this spirit
Free, like the wind above the trees
And the waves that crash in the sea
I’ll return one day
With the light upon my face
And the moon and stars will all sing to me

Tradução da letra

Agora tenho de ir para um lugar que não conheço
Onde a lua perdeu o seu brilho e as estrelas já não brilham
A salvo do frio, é o lugar onde vou envelhecer
mas estou sozinho nesta miséria sem esperança
Estou sozinho até que você ponha este espírito
Livre, como o vento por cima das árvores
E as ondas que caem no mar
Voltarei um dia.
Com a luz no meu rosto
E a lua e as estrelas cantarão para mim tu trouxeste-me até aqui enquanto Mantinhas o meu corpo perto
E segui-te por medo que desaparecesses mesmo diante dos meus olhos.
Silêncio e frio, e apesar do que me disseram
Estou sozinho nesta miséria sem esperança
Estou sozinho até que você ponha este espírito
Livre, como o vento por cima das árvores
E as ondas que caem no mar
Voltarei um dia.
Com a luz no meu rosto
E a lua e as estrelas cantarão para mim