John Lennon — Hallelujah, I Love Her So letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hallelujah, I Love Her So" de John Lennon.

Letra

Let me tell you 'bout a girl I know.
She is my baby and she lives next door.
Ev’ry morning 'fore the sun comes up,
she brings my coffee in my fav’rite cup.
That’s why I know, yes, I know,
Hallelujah, I just love her so.
Now if I call her on the telephone,
And tell her that I’m all alone,
By the time I count from one to four,
She’ll be knocking on my door.
In the evening when the sun does down,
When there is nobody else around,
she kisses me and she holds me tight.
And tells me «Baby, (Daddy) ev’ry thing’s all right.»
That’s why I know, yes, I know,
Hallelujah, I just love her so.
Now if I call her on the telephone,
And tell her that I’m all alone,
By the time I count from one to four,
She’ll be knocking on my door.
In the evening when the sun does down,
When there is nobody else around,
she kisses me and she holds me tight.
And tells me «Baby, (Daddy) ev’ry thing’s all right.»
That’s why I know, yes, I know,
Hallelujah, I just love her so.
Hallelujah, I just love her so.
Hallelujah, I just love her so.

Tradução da letra

Deixa - me falar-te de uma rapariga que conheço.
Ela é a minha bebé e vive aqui ao lado.
Todos os dias de manhã antes do sol nascer,
ela traz o meu café na minha chávena de chocolate.
É por isso que eu sei, sim, eu sei.,
Aleluia, eu amo-a tanto.
Agora, se eu lhe telefonar,
E diz-lhe que estou sozinha,
Quando eu contar de um a quatro,
Ela vai bater à minha porta.
À noite, quando o sol se põe,
Quando não há mais ninguém por perto,
ela beija-me e abraça-me com força.
E diz-me: "querida, está tudo bem.»
É por isso que eu sei, sim, eu sei.,
Aleluia, eu amo-a tanto.
Agora, se eu lhe telefonar,
E diz-lhe que estou sozinha,
Quando eu contar de um a quatro,
Ela vai bater à minha porta.
À noite, quando o sol se põe,
Quando não há mais ninguém por perto,
ela beija-me e abraça-me com força.
E diz-me: "querida, está tudo bem.»
É por isso que eu sei, sim, eu sei.,
Aleluia, eu amo-a tanto.
Aleluia, eu amo-a tanto.
Aleluia, eu amo-a tanto.