John Legend — We Loved It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Loved It" de John Legend.
Letra
Come sweetly
Stop me through the shadow of an open door
Breathe quietly now
Take us through the helplessness of it all
And I wonder as I watch you slip away somehow
Wonder if the only thing that’s left is now
Wonder if I ever, will I ever love again
Will I ever love again
Oh, lie to me Lie to me, tell me I’m not wasting time
Oh, convince me you miss me Your heart still beats as fast as mine
Tell me lies
We loved it Loved it even more than we know
We lost it And I don’t even know what to do Tell me what to do Cause I wonder why it had to slip away somehow
I wonder if you ever wanna see me now
I wonder if I’ll ever be the same
Will I ever love again
Will I ever love again
Oh, your eyes haunt me Taunt me, pierce straight through my heart again
Will it ever end
Cause I wonder as I watch you slip away somehow
I wonder if you ever wanna see me now
Wonder if I ever, will I ever love again
Will I ever love again
We loved it, we loved it We lost it, we lost it
Tradução da letra
Vem docemente
Pára-me através da sombra de uma porta aberta
Respira calmamente.
Leve-nos através do desamparo de tudo isso
And I wonder as I watch you slip away somehow
Pergunto-me se a única coisa que resta é agora.
Pergunto-me se alguma vez voltarei a amar
Será que voltarei a amar
Oh, minta para mim minta para mim, Diga-me que não estou perdendo tempo
Convence-me que sentes a minha falta. o teu coração ainda bate tão rápido como o meu.
Diz-me Mentiras.
Adorámo-lo, Adorámo-lo ainda mais do que sabemos.
Perdemo-lo e nem sei o que fazer dizer-me o que fazer, porque me pergunto porque é que teve de escapar de alguma forma.
Será Que me queres ver agora?
Pergunto-me se alguma vez serei o mesmo
Será que voltarei a amar
Será que voltarei a amar
Os teus olhos assombram-me insultam-me, perfuram-me o coração outra vez
Será que vai acabar
Porque me pergunto enquanto te vejo a fugir de alguma forma
Será Que me queres ver agora?
Pergunto-me se alguma vez voltarei a amar
Será que voltarei a amar
Adorámos, adorámos, perdemo - lo, perdemo-lo