John Legend — My Imagination letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Imagination" de John Legend.
Letra
I made them laugh
I made them cry
But now th rain and clouds
All lonely inside
They don’t how it feels
To know how I feel
I tried to escape
From everything that is real
Hiding in my imagination
Safe inside
My contemplation
Never out of time
Somewhere in my mind
There’s place where I’ll be landing far away
From where I’m standing day by day creating my imagination
The world is running dry
Of all my ideas
Silence so loud
Have to cover my ears
I’m closing my doors
It’s hurting too much
Im running away
From everything I enjoy
To hide in my imagination
There is always magic waiting
Never counting time
Always on my mind
There’s a place that only I see
Far away from all that haunts me Inch by inch creating in my imagination
I can stop it all from hurting
With this mind I can stop the world fro turning
Don’t know how it feels to know how I feel
I try to escape from everything that is real
Hiding in my imagination
Safe inside
My contemplation
Never out of time
Somewhere in my mind
There’s place where I’ll be landing far away
From where I’m standing day by day creating my imagination
Tradução da letra
Fi-los rir
Fi-los chorar
Mas agora a chuva e as nuvens
Todo solitário por dentro
Eles não sabem como se sente.
Para saber como me sinto
Tentei fugir.
De tudo o que é real
Escondido na minha imaginação
Seguro lá dentro
A minha contemplação
Nunca fora do tempo
Algures na minha mente
Há um lugar onde vou aterrar longe
De onde estou dia a dia a criar a minha imaginação
O mundo está a secar
De todas as minhas ideias
Silêncio tão alto
Tenho de tapar os ouvidos.
Vou fechar as portas.
Está a doer muito.
Estou a fugir.
De tudo o que gosto
Para me esconder na minha imaginação
Há sempre magia à espera
Sem contar com o tempo
Sempre na minha mente
Há um lugar que só eu vejo
Longe de tudo o que me assombra centímetro a centímetro criando na minha imaginação
Posso impedir que tudo sofra.
Com esta mente posso parar o mundo de girar
Não sei como é saber como me sinto
Tento escapar de tudo o que é real
Escondido na minha imaginação
Seguro lá dentro
A minha contemplação
Nunca fora do tempo
Algures na minha mente
Há um lugar onde vou aterrar longe
De onde estou dia a dia a criar a minha imaginação