John Lee Hooker — Wednesday Evening Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wednesday Evening Blues" de John Lee Hooker.
Letra
She left me that Wednesday evenin'
She left me on my bended knee
She left me that Wednesday evenin'
She left me on my bended knee
I was beggin' my baby, baby please don’t go
It was that Wednesday
When the storm was sinkin' low
You know it was that Wednesday, evenin'
When the storm was sinkin' low
My baby packed her clothes
Yes, I got to leave now
I said, Lord have mercy
Help me in my wicked way
Lord, have mercy
Help me in my wicked ways
Send my baby back to me
Send my baby on back to me
Tradução da letra
Ela deixou-me naquela quarta-feira à noite
Ela deixou - me de joelhos
Ela deixou-me naquela quarta-feira à noite
Ela deixou - me de joelhos
Por favor, não vás.
Foi naquela quarta-feira.
Quando a tempestade estava a descer
Sabes que foi naquela quarta-feira, à noite.
Quando a tempestade estava a descer
A minha bebé arrumou as roupas dela.
Sim, tenho de ir agora.
Eu disse, Senhor tenha piedade
Ajuda-me no meu caminho perverso
Senhor, tende piedade
Ajuda - me nos meus maus caminhos
Manda o meu bebé de volta para mim.
Manda o meu bebé de volta para mim.