John Lee Hooker — Union Station Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Union Station Blues" de John Lee Hooker.
Letra
I went to Union Station this morning
When my baby got on board
Lord I was down there trying
When my baby sat way down inside
People I was standing there crying this morning
When my baby sat way down inside
Lord all my heart was hurting for me
People I just couldn’t keep from crying
Lord you know how I feel
I feel gone down the line
She left this morning
He said man, don’t worry
There’ll be another train going the same old way, mmm, mmm
He said man, please don’t worry
There’ll be a train going the same old way, mmm
Well I found my baby
Man, some old lonesome day
You may go away baby
Lord, but you will be coming back, mmm
I was standing here when you left me, baby
I’ll be here when you come back again
Tradução da letra
Fui à Union Station esta manhã.
Quando o meu bebé embarcou
Senhor eu estava lá em baixo a tentar
Quando o meu bebé se sentou lá dentro
Pessoas que eu estava lá a chorar esta manhã.
Quando o meu bebé se sentou lá dentro
Senhor Todo o meu coração estava a sofrer por mim
Pessoas que não conseguia parar de chorar
Senhor sabes como me sinto
Sinto-me perdido
Ela saiu esta manhã.
Ele disse Homem, não te preocupes.
Haverá outro comboio a seguir o mesmo caminho de sempre.
Ele disse homem, por favor não te preocupes.
Haverá um comboio a seguir o mesmo caminho de sempre.
Bem, encontrei o meu bebé.
Meu, que dia solitário
Podes ir embora, querida.
Senhor, mas tu vais voltar.
Eu estava aqui quando me deixaste, querida.
Estarei aqui quando voltares.