John Lee Hooker — Please Have Mercy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Please Have Mercy" de John Lee Hooker.

Letra

Got me way down here
Treat me just like a dog
Got me way down here, baby
Treat me just like a dog
How can ya do it now, baby?
Good as I have been to you
Baby, baby, yes have mercy
Please have mercy now
Baby, baby
Please have mercy now
You ought to be ashamed baby
To blind me like you do Yes, have mercy on me
I believe your heart, baby
It is made of marble stone
I believe your heart, baby
It is made of marble stone
I don’t believe now, baby
You know what mercy mean

Tradução da letra

"Got me way down here"
Trata-me como um cão
Got me way down here, baby
Trata-me como um cão
Como podes fazer isso agora, querida?
Tão bom como tenho sido para ti
Baby, baby, yes have mercy
Por favor, tenha piedade agora.
Baby, baby
Por favor, tenha piedade agora.
Devias ter vergonha, querida.
Para me cegar como tu fazes Sim, tem piedade de mim
Eu acredito no teu coração, querida
É feito de pedra de mármore.
Eu acredito no teu coração, querida
É feito de pedra de mármore.
Não acredito agora, querida.
Sabes o que significa Misericórdia