John Lee Hooker — Mister Lucky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mister Lucky" de John Lee Hooker.
Letra
They call me, Mr. Lucky.
Bad luck don’t follow me.
They call me, Mr. Lucky.
Bad luck don’t follow me.
Evrything I touches turn to gold.
That mean I can’t do no wrong.
I woke up early one mornin'.
Mr. Lucky, standin' by my bed.
I woke up early one mornin'.
Mr. Lucky, standin' by my bed.
I listened to him real closely.
This is what he said.
'You was born for good luck, Johnny.'
'Bad luck can’t do you no harm.'
'You was born for good luck.'
'Bad luck can’t do you no harm.'
'Keep your black cat bone and a mojo hand.
'I guarantee you’ll never go wrong'.
(guitar solo & instrumental)
That’s why they call me, Mr. Lucky.
Bad luck don’t follow me.
That’s why they call me, Mr. Lucky.
Bad luck don’t follow me.
Ev’rything I touches turn to gold.
I never felt misery.
Tradução da letra
Chamam-me, Sr. Lucky.
A má sorte não me segue.
Chamam-me, Sr. Lucky.
A má sorte não me segue.
Tudo em que toco transforma-se em ouro.
Isso significa que não posso fazer nada de mal.
Acordei cedo uma manhã.
Sr. Lucky, ao pé da minha cama.
Acordei cedo uma manhã.
Sr. Lucky, ao pé da minha cama.
Ouvi-o com muita atenção.
Foi o que ele disse.
Nasceste para dar sorte, Johnny.'
A má sorte não te pode fazer mal.'
Nasceste para dar sorte.'
A má sorte não te pode fazer mal.'
Fica com o teu osso de gato preto e uma mão mojo.
"Garanto-te que nunca erras."
(solo de guitarra e instrumental)
É por isso que me chamam, Sr. Lucky.
A má sorte não me segue.
É por isso que me chamam, Sr. Lucky.
A má sorte não me segue.
Tudo em que toco transforma-se em ouro.
Nunca senti miséria.