John Lee Hooker — Little Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Girl" de John Lee Hooker.
Letra
Hey girl, you’re so good to me Hey little girl, little girl
You’re too good to me You’re too young little girl
Please, stay in school
Go back, go back to school
Oh, go back, go back little girl
Keep on back to school
You’re too young, too young
You’re too young for me Little girl, I’ll wait for you till you get old
Oh, I’ll wait for you, I’ll wait for you
Keep on back to school
You’re too young, too young
You’re too young for me I say keep on back to school
Oh, keep on, keep on, keep on Keep on back to school
One day, one day, one day
I’ll be your man one day
Little girl, don’t look at me the way you do Oh, don’t look at me the way you do I don’t wanna break
Break the teacher’s rules
Don’t look at me, little girl
With your sexy eyes the way you do You only sixteen, sixteen
I’ll be your man one day
I don’t want you, I don’t want you
Breaking teacher’s rules
Go ahead, go ahead back to school
Oh, go ahead, go ahead, little girl
Go ahead back to school
You go watch yourself, baby
I’ll be your man one day
You know I hate to break the teacher’s rules
Oh, I hate, I hate to break the teacher’s rules
But I promise you, baby
I will wait for you someday
Go ahead, go ahead back to school
Oh, little girl, little girl
Go ahead back to school
You go watch yourself, baby
I’ll be your man one day
Tradução da letra
Miúda, és tão boa para mim.
És boa demais para mim És uma menina muito Nova
Por favor, fica na escola.
Volta, volta para a escola.
Oh, volta, volta menina
Volta para a escola.
És muito jovem, muito jovem
És muito nova para mim, Menina, vou esperar por ti até ficares velha.
Oh, eu espero por ti, eu espero por ti
Volta para a escola.
És muito jovem, muito jovem
És muito novo para mim. eu digo para voltares para a escola.
Oh, continue, continue, continue de volta à escola
Um dia, um dia, um dia
Um dia serei o teu homem
Menina, não olhes para mim da maneira que olhas. Não olhes para mim da maneira que olhas. não quero partir.
Quebrar as regras do professor
Não olhes para mim, menina.
Com os teus olhos sexy como fazes só tens 16, 16
Um dia serei o teu homem
Não te quero, não te quero
Quebrar as regras do professor
Vai em frente, volta para a escola.
Oh, vá em frente, vá em frente, menina
Volta para a escola.
Vai ter cuidado, querida.
Um dia serei o teu homem
Sabes que detesto quebrar as regras do professor.
Odeio quebrar as regras do professor.
But I promise you, baby
Vou esperar por ti um dia
Vai em frente, volta para a escola.
Oh, menininha, menininha
Volta para a escola.
Vai ter cuidado, querida.
Um dia serei o teu homem