John Lee Hooker — I'm Gonna Kill That Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Gonna Kill That Woman" de John Lee Hooker.
Letra
Miscellaneous
I’m Gonna Kill That Woman
Yeah, my baby left me this morning
And I don’t care now, I don’t care what the people say
Yeah, I did everything that I could, everything I could,
Lord knows I did everything I could
I tried to satisfy her worried mind, that’s what I did
You know she was nothing but trouble, trouble
She keep me worried all the time
God knows her movements are killing me Yeah, my baby stayed out all night long, all night long
She keep me worried all the time
Yeah, I lay down last night I was thinking
Must I kill that woman? Must I kill that woman?
Oh Lord I get down on my knees
They tell me God forgivin' everything you do But I don’t care what the people say
I’m gonna kill that woman,
I’m gonna kill that woman, God knows
I’m gonna get down on my knees
Tradução da letra
Diverso
Vou matar aquela mulher.
Sim, o meu bebé deixou-me esta manhã.
E não quero saber agora, não quero saber o que as pessoas dizem
Sim, fiz tudo o que pude, tudo o que pude.,
Deus sabe que fiz tudo o que pude.
Tentei satisfazer a sua mente preocupada, foi o que fiz.
Sabes que ela não passava de problemas, problemas.
Ela preocupa-me o tempo todo.
Deus sabe os movimentos dela estão a matar-me sim, o meu bebé ficou fora toda a noite, toda a noite
Ela preocupa-me o tempo todo.
Sim, deitei-me ontem à noite. estava a pensar.
Tenho de matar aquela mulher? Tenho de matar aquela mulher?
Meu Deus, ajoelho - me
Dizem-me que Deus perdoa tudo o que fazes, mas não me interessa o que as pessoas dizem.
Vou matar aquela mulher.,
Vou matar aquela mulher, Deus sabe.
Vou ajoelhar-me