John Lee Hooker — I Believe I'll Go Back Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Believe I'll Go Back Home" de John Lee Hooker.
Letra
I believe, I believe I’ll go back home
I believe, I believe I’ll go back home
Acknowledge to my baby, «Baby, I did you wrong»
I’m gonna beg my baby, my baby let me come back home
I’m gonna beg my baby, beg my baby to let me come back home
I been wanderin' baby, just like the prodigal son
I said «Unn, hnnn, hnnn, hnnn, hnnn, hnnn, baby, baby
Just like the prodigal son
Baby, baby, please let me come back home
My baby went down to Louisiana
Down on that sugar farm
You know, she down in Louisiana, people
She down on that ol' sugar farm
If she let me come back home, I’ll be ridin' there to stay
Tradução da letra
Acredito, acredito que vou voltar para casa.
Acredito, acredito que vou voltar para casa.
"Querida, fiz-te mal.»
Vou implorar ao meu bebé, ao meu bebé deixa-me voltar para casa
Vou implorar ao meu bebé, implorar ao meu bebé para me deixar voltar para casa.
Tenho andado a vaguear, como o Filho pródigo.
Eu disse "Unn, hnnn, hnnn, hnnn, hnnn, hnnn, baby, baby
Tal como o Filho pródigo
Querida, querida, por favor deixa-me voltar para casa
O meu bebé foi para Louisiana.
Lá em baixo naquela fazenda de açúcar
Ela está no Louisiana.
Ela está naquela velha fazenda de açúcar.
Se ela me deixar voltar para casa, estarei lá para ficar.