John Lee Hooker — How Long Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Long Blues" de John Lee Hooker.
Letra
Standin' at the station when the train come by Deep down in my heart, baby, feel an achin' pain
How long, oh, baby, how long?
Baby, how long, baby, how long
Has that evenin' train been gone?
How long, oh, baby, how long?
If I could holler like a mountain jack
I’d go up on the mountain, call my baby back
How long, oh, baby, how long?
I could see the green grass
Growin' up on the hill
But you can’t see a green-black drawin' on a On a dollar bill
Baby, how long?
Baby, how long?
How long, baby, how long
Has that evenin' train been gone?
Baby, how long, oh baby, how long?
Baby, how long, oh baby, how long?
Tradução da letra
Na estação, quando o comboio passa no fundo do meu coração, querida, sinto uma dor dolorosa.
Quanto tempo, querida, quanto tempo?
Querida, quanto tempo, querida, quanto tempo
Aquele comboio da noite desapareceu?
Quanto tempo, querida, quanto tempo?
Se eu pudesse gritar como um macaco da montanha
Eu subia à montanha, ligava ao meu bebé.
Quanto tempo, querida, quanto tempo?
Conseguia ver a relva verde.
Crescer na colina
Mas não se vê um preto verde a desenhar numa nota de um dólar.
Querida, quanto tempo?
Querida, quanto tempo?
Quanto tempo, querida, quanto tempo
Aquele comboio da noite desapareceu?
Querida, quanto tempo, querida, quanto tempo?
Querida, quanto tempo, querida, quanto tempo?