John Lee Hooker — Half a Stranger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Half a Stranger" de John Lee Hooker.
Letra
I’m a stranger babe
I just got in your town
I’m a stranger babe
I just got in your town
Don’t drive me from your door, baby
'Cause I done no, nobody wrong
It’s cold outside babe
I don’t have no place to go
It’s cold outside babe
I have no place to go
Take me in, take me in, baby
Let me stay all night with you
I’m a stranger baby
And I just got of the train
I’m a stranger baby
I just got of the train
I don’t know no nobody in this town baby
Honey child please take me in
Little rain keep falling baby
And my clothes getting mighty wet
Tradução da letra
Sou uma miúda estranha
Acabei de chegar à tua cidade.
Sou uma miúda estranha
Acabei de chegar à tua cidade.
Não me tires da tua porta, querida
Porque eu fiz não, ninguém está errado
# It's cold outside babe #
Não tenho para onde ir.
# It's cold outside babe #
Não tenho para onde ir.
Leva-me, leva-me, querida
Deixa-me ficar toda a noite contigo
Sou um bebé estranho
E acabei de chegar do comboio
Sou um bebé estranho
Acabei de chegar do comboio.
Não conheço ninguém nesta cidade.
Querida, por favor, Leva-me para dentro.
A pequena chuva continua a cair
E a minha roupa a ficar muito molhada