John Lee Hooker — Blues for Big Town letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blues for Big Town" de John Lee Hooker.

Letra

Yeah, I woke up this mornin'
Had the blues for big town
Yeah, I woke up this mornin'
Had the blues for big town
You know I’m tired of the country
All that people in town
Yeah, I start packing my own suitcase
Yes, I hit that dusty trail
Yes, I hit that dusty trail
You know I’m going to big town
Going to make it my home, alright now
Oh, my polo wagon
She broke down and began to drown
My polo wagon
She broke down and began to drown
Don’t stop runnin' around
Runnin' wild round in worry
Oh don’t forget it
I did mother your own child
Oh, I’m the mother o' your child
Yeah, I got bags full o' nickel
Put it in my telephone
I’m gonna beg my baby
Tell her please let me come back home

Tradução da letra

Sim, acordei esta manhã
Tinha tristeza pela cidade grande
Sim, acordei esta manhã
Tinha tristeza pela cidade grande
Sabes que estou farto do país
Todas aquelas pessoas na cidade
Sim, começo a fazer as minhas malas.
Sim, bati naquele trilho empoeirado.
Sim, bati naquele trilho empoeirado.
Sabes que vou para a cidade grande
Vou fazer com que seja a minha casa, está bem?
Oh, meu polo wagon
Ela avariou e começou a afogar-se.
O meu pólo wagon
Ela avariou e começou a afogar-se.
Não pares de correr
Runnin ' wild round in worry
Não te esqueças.
Fui mãe do teu próprio filho.
Sou a mãe do teu filho.
Sim, tenho sacos cheios de níquel.
Põe no meu telefone.
Vou implorar ao meu bebé
Diz-lhe, por favor, deixa-me voltar para casa.