John Hiatt — When You Hold Me Tight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When You Hold Me Tight" de John Hiatt.
Letra
When your heart touches mine
And my thoughts explode
When our wires get crossed
And the fire burns my soul
Then I know you’re home
When you shine your light
And i dont have to use the phone
To call you
Baby when you hold me tight
We can count heartbeats and squeeze
Baby when you hold me tight
You can really make a man say, please
When im down to my last
Cigarette in your bed
And the smoke rings blow
THrough the dreams in your head
And we burn through the dark
With a light so bright
And the hardes part is leavin'
Baby when you hold me tight
We can count heartbeats and squeeze
Baby when you hold me tight
You can really make a man say please
Please dont ever let go Please dont ever let go Please dont ever let go Good god it hurt me so Baby please dont let go Please dont ever let go Please dont ever let go Baby cause it hurt me so Hey baby
When the morning comes
And you’re still here with me And you give me some
Of your sweet mystery
And it feels so real
And it feels so right
And I want your love
Forever
Baby when you hold me tight
We can count heartbeats and squeeze
Baby when you hold me tight
You can really make a man say please
Baby when you hold me tight
We can count heartbeats and squeeze
Baby when you hold me tight
You can really make a man say please
Tradução da letra
Quando o teu coração toca no meu
E os meus pensamentos explodem
Quando os nossos fios se cruzam
E o fogo queima a minha alma
Então sei que estás em casa.
When you shine your light
E não tenho de usar o telefone.
Para te ligar
Baby when you hold me Fight
Podemos contar batimentos cardíacos e apertar
Baby when you hold me Fight
Podes mesmo fazer um homem dizer, por favor.
Quando eu chegar ao meu último
Cigarro na cama
E os anéis de fumo sopram
Através dos sonhos na tua cabeça
E ardemos no escuro
Com uma luz tão brilhante
E a parte das hardes vai-se embora
Baby when you hold me Fight
Podemos contar batimentos cardíacos e apertar
Baby when you hold me Fight
Você pode realmente fazer um homem dizer por favor
Por favor, não nunca deixe ir, por Favor nunca deixe ir, por Favor nunca deixe de ir Bom deus, ele me machucar, então, Baby, por favor não deixe de ir, por Favor nunca deixe ir, por Favor nunca deixe de ir Bebé causa de me machucar, então, Hey baby
Quando a manhã chegar
E ainda estás aqui comigo e dás-me um pouco.
Do teu doce mistério
E parece tão real
E parece tão certo
E quero o teu amor
Sempre
Baby when you hold me Fight
Podemos contar batimentos cardíacos e apertar
Baby when you hold me Fight
Você pode realmente fazer um homem dizer por favor
Baby when you hold me Fight
Podemos contar batimentos cardíacos e apertar
Baby when you hold me Fight
Você pode realmente fazer um homem dizer por favor