John Hiatt — We're Alright Now letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "We're Alright Now" de John Hiatt.

Letra

Done pretty good now babe
Keepin' the lights on this last little while
Nobody trying' to hunt us down for somethin' we done wrong
Got no reason not to smile
The sun come up every mornin'
Even when it’s too cloudy to see
I was willin' to lose that years ago
Don’t know what was the matter with me Baby we’re alright now
Gotta love so strong
Alright now
Even when it’s wrong
A little gratitude now babe
It sure can go a long, long way
Feels good like eatin' ice cream
So I try to have a little bit every day
A lot of heavy liftin'
Bein' done on our behalf
Didn’t earn it, didn’t deserve it We didn’t even have to ask
And we’re alright now
Gotta love so strong
Baby we’re alright now
Even when it’s wrong
So won’t you stay with me tonight
We’ll cry some tears and sing some songs
Honey it’s alright now
All those bad old days are gone
Won’t you stay with me tonight
We’ll cry some tears and sing some songs
Baby it’s alright now
All those bad old days are gone
Oh we’re alright now
Gotta love so strong
Baby, we’re alright now
Even when it’s wrong
Honey it’s alright now
All those bad old days are gone

Tradução da letra

Muito bem, querida.
Mantendo as luzes acesas neste último tempo
Ninguém está a tentar caçar-nos por algo que fizemos de errado
Não há razão para não sorrir
O sol nasce todas as manhãs
Mesmo quando está muito nublado para ver
Estava disposto a perder isso há anos.
Não sei o que se passou comigo, querida. agora estamos bem.
# Gotta love so strong #
Muito bem.
Mesmo quando é errado
Um pouco de gratidão agora querida
Pode ir muito, muito longe.
Sabe bem como comer gelado.
Por isso tento ter um pouco todos os dias
Muita vida pesada
A ser feito em nosso nome
Não o mereci, não o mereci, nem tivemos de perguntar.
E agora estamos bem
# Gotta love so strong #
Querida estamos bem agora
Mesmo quando é errado
Então não vais ficar comigo esta noite?
Vamos chorar algumas lágrimas e cantar algumas canções
Querida, está tudo bem agora.
Todos esses maus velhos tempos se foram
Não vais ficar comigo esta noite?
Vamos chorar algumas lágrimas e cantar algumas canções
Querida está tudo bem agora
Todos esses maus velhos tempos se foram
Estamos bem agora.
# Gotta love so strong #
Querida, estamos bem agora.
Mesmo quando é errado
Querida, está tudo bem agora.
Todos esses maus velhos tempos se foram