John Hiatt & The Goners — The Nagging Dark letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Nagging Dark" de John Hiatt & The Goners.

Letra

How fast you gonna run? Away from this one
Anywhere but here, you wanna disappear
Into the next daylight, where everything’s right
It’s always somewhere else, you’re gonna fix yourself
Once shame and guilt had made their mark
Well you can’t run away from the nagging dark
You carry it everywhere in your heart
It finishes everything that you start
And, you can’t run away from the nagging dark
How much you gonna cost? When everything’s lost
What a price you’d pay, just to feel some way
Cause your heart has stone, round down to the bone
How your flesh and blood, is just ashes and mud
Feels like your soul’s been blown apart
And you can’t run away from the nagging dark
You carry it everywhere in your heart
It finishes everything that you start
You can’t run away from the nagging dark
How far can you see? Will you ever be free?
Through the blackest night, aw you still hold on tight
Hope is your finest work. It’s your finest work
Hope is your finest work of all
And you can’t run away from the nagging dark
You carry it everywhere in your heart
It finishes everything that you start
No you can’t run away from the-
Well you can’t run away from the nagging dark
It finishes everything that you start
You carry it everywhere in your heart
You can’t run away from the nagging dark

Tradução da letra

A que velocidade vais correr? Longe desta.
Em qualquer lugar menos aqui, você quer desaparecer
Para a próxima luz do dia, onde tudo está certo
É sempre noutro lugar, vais arranjar-te
Uma vez que a vergonha e a culpa tinham feito a sua marca
Bem, não podes fugir do escuro irritante.
Carregas em todo o lado no teu coração
Ele termina tudo o que você começa
E não podes fugir do escuro chato
Quanto vais custar? Quando tudo está perdido
Que preço você pagaria, só para se sentir de alguma forma
Porque o teu coração tem pedra, até ao osso
Como a tua carne e sangue são apenas cinzas e lama
Parece que a tua alma foi despedaçada
E não podes fugir do escuro chato
Carregas em todo o lado no teu coração
Ele termina tudo o que você começa
Não podes fugir do escuro chato
Até onde consegues ver? Alguma vez serás livre?
Durante a noite mais negra, ainda te agarras bem
A Hope é o teu melhor trabalho. É o teu melhor trabalho.
A esperança é o teu melhor trabalho de todos.
E não podes fugir do escuro chato
Carregas em todo o lado no teu coração
Ele termina tudo o que você começa
Não, Não podes fugir do ... -
Bem, não podes fugir do escuro irritante.
Ele termina tudo o que você começa
Carregas em todo o lado no teu coração
Não podes fugir do escuro chato