John Hartford — Back in the Goodle Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back in the Goodle Days" de John Hartford.
Letra
One day about twenty-five years from now
G a
When we’ve all grown old from a-wondering how
Oh we’ll all sit down at the city dump
E a
And talk about the Goodle Days
Oh you’ll pass the joint and I’ll pass the wine
G a
And anything good from a-down the line
A lot of good things went down one time
G d
Back in the Goodle Days
Chorus:
And the Good Old Days are past and gone
G a
A lot of good people have done gone on
That’s my life when I sing this song about
G d
Back in the Goodle Days
Verse 2:
D d
Sometimes I get to thinkin' that we’re almost done
G a
And there ain’t nothin' left that we can figure out
And I guess it must have seemed a lot more like that
E a
Back in the Goodle Days
But when ya gotta go, ya gotta go
G a
There’s always somebody don’tcha know
A-hangin' round a-sayin' «Well I told you so»
G d
Back in the Goodle Days
Chorus
Verse 3:
D d
Oh we’ll all join hands and we’ll gather round
G a
When that old guitar starts to make that sound
A lot of good things went down downtown
E a
Back in the Goodle Days
Squeezin' love with the people that we hadn’t even met
G a
Out for anything that we could get
Oh we did it then and we’ll do it yet
G d
Back in the Goodle Days
Chorus
End
Tradução da letra
Um dia, daqui a 25 anos.
G a
Quando envelhecemos todos a pensar como
Sentamo-nos todos na lixeira da cidade.
E a
E falar dos bons dias
Oh você vai passar o Charro e eu vou passar o vinho
G a
E tudo o que for bom a partir do fim da linha
Muitas coisas boas aconteceram uma vez.
G d
De volta aos bons tempos
Coro:
E os bons velhos tempos já passaram e já se foram
G a
Muitas pessoas boas já passaram por isso.
É a minha vida quando canto esta canção sobre
G d
De volta aos bons tempos
Versículo 2:
D d
Às vezes penso que estamos quase a acabar.
G a
E não há mais nada que possamos descobrir
E acho que deve ter parecido muito mais assim.
E a
De volta aos bons tempos
Mas quando tens de ir, tens de ir
G a
Há sempre alguém que não conheces
A-hangin 'round a-saying" Well I told you so»
G d
De volta aos bons tempos
Coro
Versículo 3:
D d
Vamos dar as mãos e juntar-nos
G a
Quando aquela velha guitarra começa a fazer aquele som
Muitas coisas boas aconteceram na baixa.
E a
De volta aos bons tempos
A apertar o amor com as pessoas que nem sequer conhecíamos
G a
Fora por qualquer coisa que pudéssemos obter
Oh nós fizemos isso então e vamos fazê-lo ainda
G d
De volta aos bons tempos
Coro
Final