John Hammond — That's Alright letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's Alright" de John Hammond.
Letra
You told me baby, once upon a time
You said if I would be yours, you would sure be mine
That’s alright
I know you don’t love me no more baby, but that’s alright
Every night and day I wonder who is loving you tonight
You told me baby, your love for me was strong
When I woke up little girl, half of this big world was gone
That’s alright
I guess I’ll never be the same but that’s alright
Every night and day I wonder who is loving you tonight
(Play the blues for me Freddie King!)
Please tell me baby, what’s getting wrong with you?
You don’t treat me halfway right baby, look a like you used to do
But that’s alright
I guess I’ll never be the same but that’s alright
Every night and day I wonder who is loving you tonight
Tradução da letra
Tu disseste-me querida, era uma vez
Disseste que se eu fosse tua, serias minha.
Não faz mal.
Sei que já não me amas, querida, mas não faz mal.
Todas as noites e todos os dias me pergunto Quem te ama esta noite
Disseste-me querida, o teu amor por mim era forte.
Quando acordei, menina, metade deste grande mundo tinha desaparecido.
Não faz mal.
Acho que nunca mais serei o mesmo, mas não faz mal.
Todas as noites e todos os dias me pergunto Quem te ama esta noite
Freddie King!)
Por favor, diz-me, querida, o que se passa contigo?
Não me tratas a meio caminho, querida, pareces como costumavas fazer.
Mas não faz mal.
Acho que nunca mais serei o mesmo, mas não faz mal.
Todas as noites e todos os dias me pergunto Quem te ama esta noite