John Hammond — Drop Down Mama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drop Down Mama" de John Hammond.
Letra
Drop down mama
Let your daddy see
You got something down there
That keeps on worryin' me
But my mama don’t allow me
To fool around
She’s sayin' «son you’re too young now
Some woman might put you down.»
Go 'way from my window
Stop scratchin' 'round my screen
You’re so evil woman
And I know what you mean
Any my mama don’t allow me
To fool around
She’s sayin' «son, you’re too young now
Some woman might put you down.»
I got three women livin'
On the same damn road
One does my cookin'
One does my washin'
One pays my room and board
And my mama don’t allow me
To fool around
She’s sayin' «son, you’re too young now
Some woman might put you down.»
Drop down mama
Let your daddy see
You got something down there
That keeps worryin' me
And my mama don’t allow me
To fool around
She’s sayin' «son you’re too young now
Some woman might put you down.»
«Son you’re to young no
Some woman might put you down.»
Tradução da letra
Larga a mamã.
Deixa o teu pai ver.
Tens alguma coisa lá em baixo.
Que continua a preocupar-me
Mas a minha mãe não me permite.
Brincar
Ela está dizendo "filho você é muito jovem agora
Uma mulher pode acabar contigo.»
Vai longe da minha janela
Pára de coçar à volta do meu ecrã
És uma mulher tão má.
E sei o que queres dizer
A minha mãe não me permite.
Brincar
Ela está dizendo "filho, você é muito novo agora
Uma mulher pode acabar contigo.»
Tenho três mulheres a viver
Na mesma maldita estrada
Um faz a minha cozinha
Um lava a minha roupa
Um paga o meu quarto e comida.
E a minha mãe não me permite
Brincar
Ela está dizendo "filho, você é muito novo agora
Uma mulher pode acabar contigo.»
Larga a mamã.
Deixa o teu pai ver.
Tens alguma coisa lá em baixo.
Que continua a preocupar-me
E a minha mãe não me permite
Brincar
Ela está dizendo "filho você é muito jovem agora
Uma mulher pode acabar contigo.»
"Filho és um jovem não
Uma mulher pode acabar contigo.»