John Gregory — The Tide Is Turning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Tide Is Turning" de John Gregory.
Letra
I sail a river, down to the sea,
I hear the ocean it’s calling to me
I walk alone, on the long empty strand,
Past the fingers of driftwood that reach from the sand
The tide is turning, turning, turning,
The tide is turning, running back, running back
Borne on the wind is the cry of a bird
Flashing wings over water a dry breeze has stirred
Go find my love, tell her all that I feel
Tell her everything’s changing, and this time for real
The tide is turning, turning, turning,
The tide is turning, running back, running back
There will be rainbows, there will be sun
Where there were two, there will be one
Go find my love, tell her all that I feel
Tell her everything’s changing, and this time for real
The tide is turning, turning, turning,
The tide is turning, running back, running back
Tradução da letra
Navego um rio até ao mar,
Ouço o oceano a chamar-me
Eu ando sozinho, no longo fio vazio,
Depois dos dedos de madeira que chegam da areia
A maré está girando, girando, girando,
A maré está a mudar, a correr para trás, a correr para trás
Carregado no vento está o grito de um pássaro
Asas piscando sobre a água uma brisa seca agitou
Vai encontrar o meu amor, diz-lhe tudo o que sinto
Diz-lhe que tudo está a mudar, e desta vez a sério.
A maré está girando, girando, girando,
A maré está a mudar, a correr para trás, a correr para trás
Haverá arco-íris, haverá sol
Onde havia dois, haverá um.
Vai encontrar o meu amor, diz-lhe tudo o que sinto
Diz-lhe que tudo está a mudar, e desta vez a sério.
A maré está girando, girando, girando,
A maré está a mudar, a correr para trás, a correr para trás