John Fullbright — Tombstone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tombstone" de John Fullbright.
Letra
There’s a tombstone on a hilltop
Northside of my town
Where a name says Woody Gunthree
His family buried around
There’s a tombstone on a hilltop
No different than the rest
Where the name is of my grandpa
The man I loved the best
Well grandpa didn’t care for music
Worked with a hammer and saw
Didn’t owe nobody nothing
Stayed on the right side of the law
Woody Gunthree, he liked music
Sang songs for the working man
Didn’t owe nobody nothing
Singing songs about the land
He sang, «La da da da, La da»
La da da da da da da…
Woody Gunthree, buried on the east side
Grandpa buried on the west
Lay me down right between them
When you lay me to rest
Well, there’s a tombstone on a hilltop
On the north side of my town
Well it’s a waiting, it’s a waiting, waiting for me When you lay my body down
When you lay my body down
Tradução da letra
Há uma lápide no topo de uma colina.
Northside of my town
Onde um nome diz Woody Gunthree
A família dele foi enterrada por aí.
Há uma lápide no topo de uma colina.
Não é diferente do resto
Onde está o nome do meu avô?
O homem que eu mais amava
O avô não gostava de música.
Trabalhava com um martelo e uma serra
Não devia nada a ninguém.
Ficou do lado direito da lei
Woody Gunthree, ele gostava de música.
Cantava canções para o trabalhador
Não devia nada a ninguém.
Cantando canções sobre a terra
Ele cantou, " La da da da, La da»
La da da da da da da…
Woody Gunthree, enterrado no lado este.
Avô enterrado no oeste
Deita-me mesmo entre eles.
Quando me deitares para descansar
Bem, há uma lápide no topo de uma colina.
No lado norte da minha cidade
Bem, é uma espera, é uma espera, à minha espera quando deitares o meu corpo
Quando deitares o meu corpo