John Foxx — Broken Furniture letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Furniture" de John Foxx.
Letra
I live in a house with broken furniture
I live in an apartment with no walls
I speak in a language I don’t understand
I threw away my books and now I read the walls
I know I can read the walls
I know I can read the walls
I learned how to read the walls
I know how to read the walls
I’ve got a friend I’ve never seen before
He lives with a women he’s never met
They come to visit when I’m not at home
They talk about things that I can’t forget
No, no, no I can’t forget
No, no I can never forget
I know I can never forget
No, no I can’t forget
I’m sure this suit was made for someone else
I’m talking with a voice that is not my own
I’m married to someone I don’t recognise
We synchronise with the traffic flow
Oh, oh the traffic flow
Oh, oh the traffic flow
Oh, oh the traffic flow
Woh, woh the traffic flow
I live in a house with broken furniture
I thought I left here years ago
I live in a house with broken furniture
Looks like there’s nowhere else to go No, no nowhere else to go Oh no, nowhere else to go No, no nowhere else to go Oh no, nowhere else to go
I can’t tell you just where I’m living now
I never want you to find this place
A river’s running through the ford again
Maybe one day we could swim away?
One day we can swim away
One day we can swim away
One day we can swim away
One day we can swim away
One day
Tradução da letra
Vivo numa casa com móveis partidos.
Vivo num apartamento sem paredes.
Falo numa língua que não entendo.
Deitei fora os meus livros e agora leio as paredes.
Sei que consigo ler as paredes.
Sei que consigo ler as paredes.
Aprendi a ler as paredes.
Eu sei ler as paredes.
Tenho um amigo que nunca vi antes.
Ele vive com uma mulher que nunca conheceu.
Vêm visitar-me quando não estou em casa.
Falam de coisas que não consigo esquecer.
Não, Não, Não posso esquecer
Não, Não posso esquecer
Eu sei que nunca posso esquecer
Não, Não posso esquecer.
Tenho a certeza que este fato foi feito para outra pessoa.
Estou a falar com uma voz que não é minha.
Sou casada com alguém que não reconheço.
Sincronizamos com o fluxo de tráfego
Oh, oh o fluxo de tráfego
Oh, oh o fluxo de tráfego
Oh, oh o fluxo de tráfego
O fluxo de tráfego
Vivo numa casa com móveis partidos.
Pensei que tinha saído daqui há anos.
Vivo numa casa com móveis partidos.
Parece que não há outro lugar para ir Não, Não há outro lugar para ir Oh Não, Não há outro lugar para ir Não, Não há outro lugar para ir Oh Não, Não há outro lugar para ir
Não te posso dizer onde vivo agora.
Nunca quero que encontres este lugar.
Um rio atravessa o ford novamente
Talvez um dia possamos nadar para longe?
Um dia podemos nadar para longe
Um dia podemos nadar para longe
Um dia podemos nadar para longe
Um dia podemos nadar para longe
Dia