John Fogerty — Sweet Hitch-Hiker letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Hitch-Hiker" de John Fogerty.

Letra

Was Ridin' along side the highway, rollin' up the country side.
Thinkin' I’m the devil’s heatwave, what you burn in your crazy mind?
Saw a slight distraction standin' by the road;
She was smilin' there, yellow in her hair;
Do you wanna, I was thinkin', would you care.
CHORUS:
Sweet Hitch-a-Hiker,
We could make music at the Greasy King.
Sweet Hitch-a-Hiker,
Won’t you ride on my fast machine?
Cruisin' on thru the junction, I’m flyin' 'bout the speed of sound,
Noticin' peculiar function, I ain’t no roller coaster show me down.
I turned away to see her, Woa! she caught my eye,
But I was rollin' down, movin' too fast;
Do you wanna, She was thinkin' can it last.
CHORUS
Was busted up along the highway, I’m the saddest ridin' fool alive.
Wond’ring if you’re goin' in my way, won’t you give a poor boy a ride?
Here she comes a ridin', Lord, She’s flyin' high.
But she was rollin' down, movin' too fast;
Do you wanna, She was thinkin' can I last.
CHORUS
CHORUS
CHORUS

Tradução da letra

Estava a cavalgar pela auto-estrada, a rebolar pelo lado do campo.
A pensar que sou a onda de calor do diabo, o que queimaste na tua mente louca?
Vi uma pequena distração na estrada;
Ela estava a sorrir ali, amarela no cabelo;
Queres, estive a pensar, importar-te-ias?
CORO:
Doce viajante,
Podíamos fazer Música no Rei gorduroso.
Doce viajante,
Não vais andar na minha máquina rápida?
Cruzando através da junção, voando sobre a velocidade do som,
Notando uma função peculiar, não sou uma montanha-russa.
Virei - me para a ver, Woa! ela chamou-me a atenção.,
Mas eu estava rolando para baixo, movendo-se muito rápido;
Se quiseres, ela estava a pensar que pode durar.
CORO
Fui apanhado ao longo da auto-estrada, sou o mais triste dos ridin' fool vivo.
Se vais no meu caminho, não dás boleia a um pobre rapaz?
Aí vem ela, Senhor, está a voar alto.
Mas ela estava rolando para baixo, movendo-se muito rápido;
Se quiseres, ela estava a pensar se posso durar.
CORO
CORO
CORO