John Fogerty — Sail Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sail Away" de John Fogerty.
Letra
Mama, come look quick
There’s a light up in the sky
And I see the silent ship
And it’s calling you and I And if you listen close
The reasons all come clear
I’m ready now to go There’s nothing left to fear
Oh there’s nothing left to fear
Leavin' all of this pain behind
Gonna sail away
Lettin' all of these chains unwind
Gonna steal away
Mama, come look quick
Do I see an open door?
The passageway is lit
An' it’s time to get on board
What wonders we will see
What beauty to my eyes
So come along with me Across the rainbow sky
Across the rainbow sky
Leavin' all of this pain behind
Gonna sail away
Lettin' all of these chains unwind
Gonna fly away
Makin' over this troubled mind
Gonna wash away
Leavin' all of this doubt behind
Gonna sail away
Mama, come look quick
There’s a light up in the sky
And I see the silent ship
And it’s calling you and I
Tradução da letra
Mamã, vem ver depressa.
Há uma luz no céu
E vejo o navio silencioso
E está a chamar-nos a nós e se ouvires com atenção
As razões são claras.
Estou pronto agora para ir. não há mais nada a temer.
Não há mais nada a temer
Deixando toda esta dor para trás
Vou partir
Deixar que todas estas correntes se desenrolem
Vou roubar
Mamã, vem ver depressa.
Estou a ver uma porta aberta?
A passagem está acesa
E ' é hora de entrar a bordo
Que maravilhas veremos
Que beleza para os meus olhos
Então vem comigo através do céu arco-íris
Através do céu arco-íris
Deixando toda esta dor para trás
Vou partir
Deixar que todas estas correntes se desenrolem
Vou voar para longe
A ultrapassar esta mente perturbada
Vou lavar-me
Deixando toda esta dúvida para trás
Vou partir
Mamã, vem ver depressa.
Há uma luz no céu
E vejo o navio silencioso
E está a chamar-nos a nós os dois.