John Fleagle — I Have a Yong Suster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Have a Yong Suster" de John Fleagle.
Letra
I have a yong suster
Fer biyonde the see;
Peri meri dictum domine
Manye be the druries
That she sente me
Partum quartum pare dicentem
Peri meri dictum domine
She sente me the cherye
Withouten any stoon
Peri meri dictum domine
And so she dide the dove
Withouten any boon
Partum quartum pare dicentem
Peri meri dictum domine
She sente me the brere
Withouten any rinde;
Peri meri dictum domine
She bad me love my lemman
Withoute longinge
Partum quartum pare dicentem
Peri meri dictum domine
How sholde any cherye
Ben withoute stoon?
Peri meri dictum domine
And how sholde any dove
Ben withoute boon?
Partum quartum pare dicentem
Peri meri dictum domine
How sholde any brere
Ben withoute rinde?
Peri meri dictum domine
How sholde I love my lemman
Withoute longinge?
Partum quartum pare dicentem
Peri meri dictum domine
Whan the cherye was a flowr
Thanne hadde it non stoon;
Peri meri dictum domine
Whan the dove was an ey
Thanne hadde it non boon
Partum quartum pare dicentem
Peri meri dictum domine
Whan the brere was unbred
Thanne hadde it non rinde;
Peri meri dictum domine
Whan the maiden has that she loveth
She’s withoute longinge
Partum quartum pare dicentem
Peri meri dictum domine
Tradução da letra
Tenho um Yong suster.
Fer biyonde the see;
Peri meri dictum domine
Manye be the drues
Que ela me enviou
Partum quartum pare dicentem
Peri meri dictum domine
Ela enviou-me o cherye.
Withouten any stoon
Peri meri dictum domine
E assim ela mergulhou a pomba
Withouten any boon
Partum quartum pare dicentem
Peri meri dictum domine
Ela enviou - me o Brée.
Withouten any rinde;
Peri meri dictum domine
Ela fez-me mal amar o meu lemman
Withoute longinge
Partum quartum pare dicentem
Peri meri dictum domine
Como sholde qualquer cherye
Ben withoute stoon?
Peri meri dictum domine
E como sholde qualquer pomba
Ben withoute boon?
Partum quartum pare dicentem
Peri meri dictum domine
Como sholde qualquer Brée
Ben withoute rinde?
Peri meri dictum domine
Como eu amo o meu lemman
Withoute longinge?
Partum quartum pare dicentem
Peri meri dictum domine
Whan the cherye was a flowr
Thanne hadde it non stoon;
Peri meri dictum domine
Whan the dove was an ey
Thanne hadde it non boon
Partum quartum pare dicentem
Peri meri dictum domine
Quando o cárter estava intacto
Thanne hadde it non rinde;
Peri meri dictum domine
Quem tem a donzela que ama
Ela é withoute longinge
Partum quartum pare dicentem
Peri meri dictum domine