John Elefante — No One's Ever Died For Me Before letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No One's Ever Died For Me Before" de John Elefante.
Letra
Kneeling in the darkness trying hard to pray
But the words don’t come out easy
It’s been a long and trying day
I’m reaching out my heart to you
I’m reaching out my hand and I ask you
Lord, Reveal to me what I don’t understand
Why the world that You created
Would turn it’s back on You
And the children that You love would run away
In a land of broken promises
You are my only Friend
So take this heart of a broken man
And help him live again
Until I looked into my Father’s eyes
No one’s ever cried for me before
I thought I knew love 'til You came along
No one’s ever died for me before
My heart was like a candle blowing in the wind
And my soul was like a refugee
That You laid at a sin
In You I am made innocent
Like a child I run to You
Just waiting for Your guiding hand
To lead me to the truth
And I know the tears You cried for me
Like a father for his son
Represent the years You waited
As they fall one by one
All the shadows cast upon my life
Are truly dead and gone
You took this heart of a broken man and
You made it live again
I’m never gonna look back again
My love for You will never end
You took this heart of a broken man
And made it live again
Tradução da letra
Ajoelhado na escuridão tentando rezar
Mas as palavras não saem facilmente
Foi um dia longo e difícil.
Estou a estender o meu coração a ti
Estou a estender a minha mão e peço-te
Senhor, revela-me o que não entendo
Por que o mundo que você criou
Virava - te as costas
E as crianças que amas fugiriam
Numa terra de promessas quebradas
És o meu único amigo.
Toma este coração de um homem destroçado
E ajudá-lo a viver de novo
Até que olhei nos olhos do meu Pai
Nunca ninguém chorou por mim antes.
Pensei que conhecia o amor até tu apareceres
Nunca ninguém morreu por mim antes.
Meu coração era como uma vela soprando no vento
E a minha alma era como uma refugiada
Que pecaste
Em Ti estou inocente
Como uma criança corro para ti
À espera da tua mão guia
Para me levar à verdade
E sei as lágrimas que choraste por mim
Como um pai para o seu filho
Representa os anos que esperaste
Enquanto caem um a um
Todas as sombras lançadas sobre a minha vida
Estão mesmo mortos e mortos.
Tiraste este coração de um homem destroçado e ...
Fizeste-o Viver de novo.
Nunca mais vou olhar para trás.
O meu amor por ti nunca acabará
Tiraste este coração de um homem destroçado
E a fez viver de novo