John Eddie — Dream House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dream House" de John Eddie.
Letra
Well I still drive by
Our little dream house
With the three step front porch
And the fenced-in lawn
Now I still drive by
Our little dream house
The house still stands there
But the dream is gone
Well it’s a stones throw
From where we lost it
And its about a half mile
From where we met
And it’s a world away
From being mine someday
And a world away is as far as you can get
Well now the bedroom
Was gonna cage us
Honey count our blessings
Till baby we lost track
Well we were dumb kids
Painting pictures pretty
What a shame
What a pity
You gave the pictures back
Now I still drive by
Our little dream house
With the three step front porch
And the fenced-in lawn
Now I still drive by
Our little dream house
The house still stands there
But the dream is gone
Let’s go
For a while girl
We were something
But all good things
Must end they say
Sometimes I drive by
And I curse our dream house
Sometimes I curse you
Because you went away
Let’s go
Now I still drive by
Our little dream house
With the three step front porch
And the fenced-in lawn
Now I still drive by
Our little dream house
The house still stands there
But the dream is gone
Bye, bye
Now I still drive by
Our little dream house
I still drive by
Our little dream house
I still drive by
Our little dream house
Now now now
I still drive by
Our little dream house
Ah ah ah ah
Yeah, come back baby
You know just where
You can find me
I said, yeah, come back baby
Tradução da letra
Bem, ainda passo de carro.
A nossa pequena casa de sonho
Com o alpendre dos três degraus
E o relvado cercado
Agora ainda passo de carro
A nossa pequena casa de sonho
A casa ainda está ali.
Mas o sonho foi-se
Bem, é um lançamento de pedras.
De onde o perdemos
E é cerca de 800 metros.
De onde nos conhecemos
E está a um mundo de distância
De ser meu um dia
E um mundo longe é o mais longe que você pode chegar
Bem, agora o quarto
Ia prender-nos.
Querida, conta as nossas bênçãos.
# Till baby we lost track
Bem, éramos miúdos burros.
Pinturas bonitas
Que pena.
Que pena.
Devolveste as fotos.
Agora ainda passo de carro
A nossa pequena casa de sonho
Com o alpendre dos três degraus
E o relvado cercado
Agora ainda passo de carro
A nossa pequena casa de sonho
A casa ainda está ali.
Mas o sonho foi-se
Vamos.
Por um tempo menina
Nós éramos algo
Mas todas as coisas boas
Deve acabar, dizem eles.
Às vezes passo de carro
E amaldiçoo a nossa casa de sonho
Às vezes amaldiçoo-te.
Porque te foste embora.
Vamos.
Agora ainda passo de carro
A nossa pequena casa de sonho
Com o alpendre dos três degraus
E o relvado cercado
Agora ainda passo de carro
A nossa pequena casa de sonho
A casa ainda está ali.
Mas o sonho foi-se
Adeus
Agora ainda passo de carro
A nossa pequena casa de sonho
Ainda passo de carro.
A nossa pequena casa de sonho
Ainda passo de carro.
A nossa pequena casa de sonho
Agora agora
Ainda passo de carro.
A nossa pequena casa de sonho
Ah ah ah ah
Yeah, come back baby
Sabes onde
Podes encontrar-me
Eu disse, Sim, Volta querida