John Dowie — Idiot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Idiot" de John Dowie.
Letra
I’m the kind of idiot who would always end a sentence with a question, don’t I?
I would look berserk and struck about in scorching weather with a vest on,
won’t I?
I can bull the logos off a leper with my cork’s a boltin' drinking, can’t I?
I have to be obnoxious ‘cause it’s obvious I’m even less at thinking, aren’t I?
Sometimes I like to say «Let's face it
Let’s face it, let’s face it, let’s face it»
Occasionally I say «This is it, innit?»
But generally I like to say «Let's face it, let’s face it
Let’s face it, let’s face it, let’s face it»
I’m the kind of idiot who irritates with constant repetition, don’t I?
I’m the kind of idiot who irritates with constant repetition, don’t I?
If I met somebody at a party with a false eye I would greet him, would I?
I should use my gobble as a thing to permanently keep my feet in, should I?
Tradução da letra
Sou o tipo de idiota que acaba sempre uma frase com uma pergunta, não é?
Eu pareceria furioso e agitava - me com um colete vestido.,
não vou?
Posso tirar os logotipos de um leproso com a minha rolha, não posso?
Tenho de ser desagradável, porque é óbvio que ainda sou menos a pensar, não sou?
Às vezes, gosto de dizer: "sejamos realistas.
Vamos encarar, vamos encarar, vamos encarar»
Às vezes digo: "É isto, não é?»
Mas geralmente eu gosto de dizer " vamos encarar, vamos encarar
Vamos encarar, vamos encarar, vamos encarar»
Sou o tipo de idiota que irrita com repetições constantes, não é?
Sou o tipo de idiota que irrita com repetições constantes, não é?
Se encontrasse alguém numa festa com um olho falso, cumprimentava-o, não era?
Devia usar o meu cálice para manter os pés para sempre, não devia?