John Denver — Jenny Dreamed of Trains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jenny Dreamed of Trains" de John Denver.
Letra
When jenny was a little girl she only dreamed of trains
She never played with dolls or lacy kinds of things
Jenny counted boxcars instead of countinЂ™ sheep
She could go anywhere when she went to sleep
All she ever talked about was gettinЂ™ on to ride
She was livinЂ™ in another time you could see it in her eyes
Everyday after school sheЂ™d head down to the tracks
WaitinЂ™ for the train that was never cominЂ™ back
Jenny dreamed of trains
When the nighttime came
Nobody knew how she made it come true
Jenny dreamed of trains
The depotЂ™s been boarded upthe rails have turned to rush
There hasnЂ™t been a train through here since the mill went bust
No one believed her when she said she heard the train
Said she was just a little girl actinЂ™ kinda strange
Jenny laid a penny on the track one day
In God we trust she walked away
The very next morninЂ™ all that she could find
Was a little piece of copper squashed flatter than a dime
Nobody knew how she made it come true
Jenny dreamed of trains
Tradução da letra
Quando a jenny era pequena ela só sonhava com comboios
Ela nunca brincava com bonecas ou com lacy.
A Jenny contou caixas em vez de ovelhas.
Ela podia ir a qualquer lado quando ia dormir.
Tudo o que ela sempre falou foi gettinЂ ™ on to ride
Ela era livinЂ™ em outro tempo você podia vê - lo em seus olhos
Todos os dias, depois das aulas, ela ia para os carris.
Espera pelo comboio que nunca voltou
A Jenny sonhava com comboios.
Quando a noite chegou
Ninguém sabia como ela o tornou realidade.
A Jenny sonhava com comboios.
Os despotђ™s foram tapados pelos carris viraram-se para a pressa
Não passou um comboio por aqui desde que o moinho rebentou.
Ninguém acreditou nela quando ela disse que ouviu o comboio.
Disse que ela era apenas uma menina.
A Jenny pôs um cêntimo na pista um dia
Em Deus confiamos que ela se foi embora.
A manhã seguinte tudo o que ela conseguiu encontrar
Era um pedaço de cobre esmagado mais liso que um centavo.
Ninguém sabia como ela o tornou realidade.
A Jenny sonhava com comboios.