John Denver — Cool an' Green an' Shady letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cool an' Green an' Shady" de John Denver.
Letra
Saturdays, holidays, easy afternoons,
lazy days, sunny days, nothing much to do.
Rainy days are better days for hanging out inside.
Grainy days and city ways make me want to hide
someplace cool and green and shady.
Find yourself a piece of grassy ground, lay down close your eyes.
Find yourself and maybe lose yourself while your free spirit flies.
August skies, and lullabies, promises to keep,
dandelions and twisting vines, clover at your feet.
Memories of aspen leaves trembling on the wind,
honey bees and fantasies, where to start again,
someplace cool and green and shady. Cool and green and shady.
Cool and green and shady. Cool and green and shady.
Tradução da letra
Sábados, feriados, tardes fáceis,
dias preguiçosos, dias ensolarados, não há muito para fazer.
Dias chuvosos são melhores para ficar lá dentro.
Dias granulados e caminhos da cidade fazem-me querer esconder
um lugar fresco, verde e sombrio.
Encontra um pedaço de terreno relvado, deita-te e fecha os olhos.
Encontra-te e talvez te percas enquanto o teu espírito livre voa.
Céus de agosto, e canções de embalar, promessas de cumprir,
dentes de leão e videiras torcidas, trevo aos teus pés.
Memórias de folhas de aspen que tremem ao vento,
abelhas melíferas e fantasias, onde começar de novo,
um lugar fresco, verde e sombrio. Fresco, verde e sombrio.
Fresco, verde e sombrio. Fresco, verde e sombrio.