John Corbett — Leave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leave" de John Corbett.
Letra
You and me were two roads never bending, yeah we crossed some rocky ground
We could have made some smoother landings, but somehow we’re still around
They say we’re made from different fires, but I say we’re the same spark
True love invites a form of lightning that you can only see in the dark
I’d do anying for you, this side of heaven, anything you ever ask my to
I’d drag the sky into your room for you to sleep on
The only thing that I won’t do is leave
Together we’re like candles in the rain, we fade and flicker yet return
Like waves crashing on the coastline, in love there’s always something new to
learn
I’d do anying for you, this side of heaven, anything you ever ask my to
I’d drag the sky into your room for you to sleep on
The only thing that I won’t do is leave
I can’t controle the way I feel, I’ve caused scars and I’ve seen them heal
Lost hope for us but found every reason to believe
Seen a lot of things come between these rants
Tradução da letra
Tu e eu éramos duas estradas que nunca se dobravam, sim atravessámos um terreno rochoso
Podíamos ter feito aterragens mais suaves, mas ainda estamos por perto.
Dizem que somos feitos de incêndios diferentes, mas eu digo que somos a mesma faísca
O verdadeiro amor convida uma forma de relâmpago que só se pode ver no escuro.
Faria qualquer coisa por ti, deste lado do céu, qualquer coisa que me pedisses.
Eu arrastaria o céu para o teu quarto para dormires
A única coisa que não vou fazer é partir.
Juntos somos como velas à chuva, desvanecemos e tremeluzimos no entanto regressamos
Como ondas a bater na costa, no amor há sempre algo novo para
aprender
Faria qualquer coisa por ti, deste lado do céu, qualquer coisa que me pedisses.
Eu arrastaria o céu para o teu quarto para dormires
A única coisa que não vou fazer é partir.
Não consigo controlar o que sinto, causei cicatrizes e vi-as sararem.
Perdeu a esperança para nós, mas encontrou todas as razões para acreditar
Já vi muitas coisas entre estas lamúrias.