John Cooper Clarke — Sleepwalk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleepwalk" de John Cooper Clarke.
Letra
I can wriggle out of arrangements,
you can’t pin me down,
I tend to dodge engagements,
I’ll see you around.
Am I ok?,
Not really, no,
I seem to stop and start,
Anything I can do let me know
I think I’ll sleepwalk out of my heart
sleepwalk in the daytime
access to all fours
Sleepwalk in a straight line
Leading out of the door
Shop through city on a world of eyes
Marvelously dead
These friends of mine need exercise
They sleepwalk instead
No guardian angle intercepts the
Sleepwalkin' kid
Who sleepwalks the fractured steps
To the sleepwalking skids
The way the private eye goes
about his ancient art.
I can do it with me eyes closed,
Sleepwalk out of my heart
Stop, look, listen to the zombie
The hoochie coochie blues
Black slacks and a crombie
Gucchie shoes
A psycho stud and his steady girl
are heading right this way
When all the footsteps in the world
Sleepwalk away
A victim of ambition
Loitering with intent
The human condition
But who knows what percent
Goodbye from me till now
I never really care
Sleepwalk anyhow
Anywhere
Sleepwalk, talk
Faster and faster
One of these talking birds
Sleepwalk away from disasters
Like they never occured.
Too much devotion
Keeps me apart
Sleepwalk in slow motion
Out of my heart
In the creepy zilch of subways
The sub pedestrian plod
Sleepwalk on Sunday
Beneath the domes of God
Such a hazardous pastime
I’m gonna be smart.
Sleepwalk for the last time
Out of my heart.
Sleepwalk on duty
See myself in a pool
A sleepwalking cutie
Sleepwalking fool.
Stuck in the afternoon.
They do go on.
When normal service is resumed.
I’ll be sleepwalking young.
Tradução da letra
Posso livrar-me dos preparativos.,
não podes prender-me,
Tenho tendência a esquivar-me de compromissos.,
Vemo-nos por aí.
Se estou bem?,
Nem por isso, não.,
Parece que paro e começo,
Qualquer coisa que eu possa fazer Diga-me
Acho que vou dormir fora do meu coração
sonambulismo durante o dia
acesso a todos os quatros
Sonambulismo em linha recta
A sair pela porta
Fazer compras pela cidade num mundo de olhos
Maravilhosamente morto.
Estes meus amigos precisam de exercício.
Em vez disso, são sonâmbulos.
Nenhum ângulo guardião intercepta o
Rapaz sonâmbulo
Que sonâmbula os passos fracturados
Para as derrapagens sonâmbulas
The way the private eye goes
sobre a sua arte antiga.
Posso fazê-lo de olhos fechados,
Sonambulismo fora do meu coração
Pára, ouve o zombie.
The hoochie coochie blues
Calças pretas e um crombie
Sapatos Gucchie
Um garanhão psicopata e a sua namorada estável
estão a vir para aqui.
Quando todos os passos no mundo
Sonambulismo
Uma vítima da ambição
Vadiar com intenção
A condição humana
Mas quem sabe que percentagem
Adeus de mim até agora
Eu nunca me importo
Sonambulismo de qualquer maneira
Lugar
Sonambulismo, fala
Mais rápido e mais rápido
Um destes pássaros falantes.
Sonambulismo longe de desastres
Como se nunca tivessem acontecido.
Demasiada devoção
Mantém-me afastado
Sonambulismo em câmara lenta
Do meu coração
Na zona sinistra dos metros
A plod sub pedonal
Sonambulismo no domingo
Sob as cúpulas de Deus
Um passatempo tão perigoso
Vou ser esperto.
Sonambulismo pela última vez
Do fundo do meu coração.
Sonambulismo em serviço
Ver-me numa piscina
Uma beleza sonâmbula
Sonâmbulo.
Preso à tarde.
Eles continuam.
Quando o serviço normal é retomado.
Serei sonâmbulo jovem.