John Cooper Clarke — Night People letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Night People" de John Cooper Clarke.
Letra
Quite a party we have found
Mantovani flooding the lounge
Polite people, crazy feet
Night people… funky but neat
Burt Bacarach… a zillion strings
cool aromatic… luxury surroundings
See no evil… cheat cheat
Night people, funky but neat
Mr. Cavendish… meets Elizabeth
What happens is none of my business
Quite legal… short and sweet
Night people, funky but neat
Stereo heapdphones… whisper and shout
Invisible saxaphones fade in and out
Like treacle… tacky but sweet…
Night people, funky but neat
Twilight restaurants… you get it on a plate
No matter what you want…
but you’ve got to wait
Don’t get the needle… and never speak
Night people, funky but neat
I like the nightlife… give me danger
I had a nice wife… she was a stranger
One of the people, I never meet
Night people, funky but neat
Quite a party we have found…
Mazaratti’s, Afghan Hounds
The right people… the wrong street
Night people, funky but neat
Tradução da letra
Grande festa que encontrámos.
Mantovani inundando o salão
Pessoas educadas, pés loucos
Pessoas da noite ... funky, mas arrumadas.
Burt Bacarach ... um zilião de cordas
ambiente fresco aromático ... de luxo
Não vejo nenhum mal ... Trapaceiro
Pessoas da noite, funky mas arrumadas
Sr. Cavendish ... conhece Elizabeth.
O que acontece não é da minha conta.
Bastante legal ... curto e doce
Pessoas da noite, funky mas arrumadas
Auscultadores estéreo ... sussurram e gritam
Saxafones invisíveis desvanecem-se dentro e fora
Como melaço ... pegajoso mas doce…
Pessoas da noite, funky mas arrumadas
Restaurantes do crepúsculo ...
Não importa o que queiras…
mas tens de esperar.
Não pegue a agulha... e nunca fale
Pessoas da noite, funky mas arrumadas
Eu gosto da vida nocturna... dá-me perigo.
Eu tinha uma boa esposa ... ela era uma estranha.
Uma das pessoas que nunca conheci
Pessoas da noite, funky mas arrumadas
Grande festa que encontrámos.…
Mazaratti, cães Afegãos
As pessoas certas ... a rua errada
Pessoas da noite, funky mas arrumadas