John Cooper Clarke — Innocents letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Innocents" de John Cooper Clarke.
Letra
I never broke your windows
I never broke your rules
I never took to your tender ventetta
I didn’t touch you family jewels
Revenge is a strong emotion
Friction is the mother of pearl
It’s a disapproving, disappointing, disappearing world
Now what’s this…
I didn’t burn your house down
I didn’t break your hearts
I never tried to steal your car
I wouldn’t know where to start
Don’t blame me if your life’s a bore
Not gonna look at your curves
Don’t point your finger anymore
You’re getting on my nerves
Your tepid shallows of a failing brain…
Innocents
…last of the wholly innocents
Innocents
…last of the wholly innocents
Innocents
…last of the holy in a sense
I never broke your windows
I never broke your rules
I never took to your tender ventetta
Didn’t touch you family jewels
Revenge is a strong emotion
Friction is the mother of pearl
It’s a disapproving, disappointing, disappearing world
Who is if I’m not to blame…
Innocents
…last of the wholly innocents
Innocents
…last of the wholly innocents
Innocents
…last of the holy in a sense
I didn’t run to your rescue
I didn’t hear you scream
Citizen’s arrest
You’ve got to give Joe Public his cream
Murder is a powerful picture
It’s food for the famished mass
But I didn’t do your meter’s
I’d never do things like that
In the who’s who of capital gains…
Innocents
…last of the wholly innocents
Innocents
…last of the wholly innocents
Innocents
…last of the holy in a sense
Tradução da letra
Nunca te parti as janelas.
Nunca quebrei as tuas regras.
Nunca fui ao teu ventetta terno.
Não te toquei nas jóias da família.
A vingança é uma emoção forte
A fricção é a mãe da pérola
É um mundo desaprovador, decepcionante e desaparecido
O que é isto?…
Não incendiei a tua casa.
Não parti os vossos corações.
Nunca tentei roubar o teu carro.
Não saberia por onde começar.
Não me culpes se a tua vida é uma seca
Não vou olhar para as tuas curvas
Não apontes mais o dedo
Estás a enervar-me.
O teu tépida escurece de um cérebro em falência…
Inocente
... o último dos totalmente inocentes
Inocente
... o último dos totalmente inocentes
Inocente
... o último do Santo num sentido
Nunca te parti as janelas.
Nunca quebrei as tuas regras.
Nunca fui ao teu ventetta terno.
Não te toquei, jóias de família.
A vingança é uma emoção forte
A fricção é a mãe da pérola
É um mundo desaprovador, decepcionante e desaparecido
Quem é se eu não sou culpado…
Inocente
... o último dos totalmente inocentes
Inocente
... o último dos totalmente inocentes
Inocente
... o último do Santo num sentido
Eu não fugi para te salvar.
Não te ouvi gritar.
Detenção do cidadão
Tens de dar o creme ao Joe.
Assassinato é uma imagem poderosa
É comida para a faminta massa.
Mas eu não fiz o teu parquímetro.
Nunca faria coisas assim.
Quem é quem das mais-valias…
Inocente
... o último dos totalmente inocentes
Inocente
... o último dos totalmente inocentes
Inocente
... o último do Santo num sentido