John Cafferty — Tough All Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tough All Over" de John Cafferty.
Letra
Well, she’s waiting for the bus
Down on the boulevard
Pretty little working girl
She ain’t got no fancy clothes
Don’t drive no fancy car
She’s the waitress
At the bar and grill
She’s on her own now
He left and went away
He really broke her heart
It just worked out that way
Well, all over and all over
Things are tough all over
Well, all over and all over
Things, things are tough all over
Well, he’s drinking at the bar
Down by the old boat yard
He sits and he talks to strangers
The factory laid him off
And life’s been getting hard
It’s enough to make a good man bad
He’s got that look in his eye
There’s just no words to say
It’s tough to swallow your pride
Each and every day
Heres one for the broken hearted
It’s tough just to get things started
All over again, all over again
He’s got that look in his eye
There’s just no words to say
It’s tough to swallow your pride
Each and every day
Things are tough all over
Things are tough all over
Things are tough all over
Things are tough all over…
Tradução da letra
Bem, ela está à espera do autocarro.
No boulevard
Linda menina trabalhadora.
Ela não tem roupas elegantes.
Não conduzas nenhum carro chique
Ela é a empregada de mesa.
No bar and grill
Ela está sozinha agora.
Ele saiu e foi-se embora.
Ele realmente partiu-lhe o coração.
Acabou por ser assim.
Bem, por todo o lado e por todo o lado
As coisas estão difíceis por todo o lado.
Bem, por todo o lado e por todo o lado
As coisas estão difíceis por todo o lado.
Bem, ele está a beber no bar.
Ao pé do velho estaleiro
Senta - se e fala com estranhos.
A fábrica despediu-o.
E a vida está a ficar difícil
É o suficiente para tornar um bom homem mau.
Ele tem aquele olhar
Não há palavras para dizer
É difícil engolir o orgulho
Todos os dias
Heres one for the broken hearted
É difícil começar as coisas.
Tudo de novo, tudo de novo
Ele tem aquele olhar
Não há palavras para dizer
É difícil engolir o orgulho
Todos os dias
As coisas estão difíceis por todo o lado.
As coisas estão difíceis por todo o lado.
As coisas estão difíceis por todo o lado.
As coisas estão difíceis por todo o lado.…