John Cafferty — Maryia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maryia" de John Cafferty.
Letra
Eddie And The Cruisers Part 2
Maryia
She walks on the beach
Man she looks so fine
Kisses sweeter than cherry wine
She’s got that devil-look in her eyes
You best believe boy
You' pay that price
But when she walks
She walks with me Makes me so blind
I don’t wanna see the light
I just wanna see her tonight
Maryia… won't you say you will
Maryia… you give me such a chill
Maryia… you know you’re just like the wind
You fill my sails and then
You blow me away
Hey… pretty mayria
All the boys now we got a creed
Ain’t no women ever make you bleed
Tell the boys now I’m tryin to stay cool
This little girl she breaks all the rules
Her pretty lies make me feel sad
But I still want her… and I Want her bad tonight
‘cause when she holds me tight
Maryia… won't you say you will
Maryia… you give me such a chill
Maryia… you know you’re just like the wind
You fill my sails and then
You blow me away
Hey… pretty mayria
She’s a women
She can make my blood run cold
She’s a women
Give me shivers down to my soul
Her heart of stone
She can’t control
I just can’t leave her alone
Hey little girl now the night’s so long
We could walk it right through the dawn
I’m wearin' my heart out on my sleeve
Hey little girl what you do to me
Her pretty lies make me feel sad
But I still want her… and I Want her bad tonight
Just want to hold you tight
Maryia… won't you say you will
Maryia… you give me such a chill
Maryia… you know you’re just like the wind
You fill my sails and then
You blow me away
Hey… pretty mayria
Maryia… won't you say you will
Maryia… you give me such a chill
Maryia… you know you’re just like the wind
You fill my sails and then
You blow me away
Hey… pretty mayria
Tradução da letra
Eddie E Os Cruzadores Parte 2
Maryia.
Ela caminha na praia
Ela parece tão bem.
Beijos mais doces que vinho de cereja
Ela tem aquele olhar demoníaco nos olhos
É melhor acreditares, rapaz.
Você paga esse preço
Mas quando ela anda
Ela anda comigo faz-me tão cego
Não quero ver a luz
Só quero vê-la esta noite.
Maryia ... você não vai dizer que vai
Maryia ... dá-me cá um arrepio.
Maryia... sabes que és como o vento.
Enches as minhas velas e depois
Dás cabo de mim.
Olá, linda mayria.
Todos os rapazes agora temos um credo
Não há mulheres que te façam sangrar
Diz aos rapazes que estou a tentar manter-me calmo
Esta menina quebra todas as regras
As suas belas mentiras fazem-me sentir triste
Mas ainda a quero ... E Quero-a muito esta noite.
porque quando ela me abraça com força
Maryia ... você não vai dizer que vai
Maryia ... dá-me cá um arrepio.
Maryia... sabes que és como o vento.
Enches as minhas velas e depois
Dás cabo de mim.
Olá, linda mayria.
Ela é uma mulher.
Ela pode fazer o meu sangue esfriar.
Ela é uma mulher.
Dá-me arrepios até à minha alma
O seu coração de pedra
Ela não consegue controlar
Não posso deixá-la sozinha.
Ei menina agora a noite é tão longa
Podemos passá-lo pelo amanhecer
Tenho o coração na manga
Miúda, o que me fazes
As suas belas mentiras fazem-me sentir triste
Mas ainda a quero ... E Quero-a muito esta noite.
Só quero abraçar-te com força
Maryia ... você não vai dizer que vai
Maryia ... dá-me cá um arrepio.
Maryia... sabes que és como o vento.
Enches as minhas velas e depois
Dás cabo de mim.
Olá, linda mayria.
Maryia ... você não vai dizer que vai
Maryia ... dá-me cá um arrepio.
Maryia... sabes que és como o vento.
Enches as minhas velas e depois
Dás cabo de mim.
Olá, linda mayria.