John Butler — Yes I Do letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Yes I Do" de John Butler.

Letra

I emerged at midnight
Like a beat-up fire
But go again
You’ve got to go again
When your life hangs for you
Like a knife on a line
And your instinct’s been censored
For the thirty-first time
You’ve got to go again
Back to the start line
Go again
Back to the womb
Go again
Where it all begins, babe
You’ve got to go again
Where it’s far removed
When the faith of a loved one
Is battered and torn
And you can’t feel the future
'Cause the future won’t form
You’ve got to go again
Back to the pages
You’ve got to go again
Where the story starts
You’ve got to go again
Where conversation
You’ve got to go again
Doesn’t come with barbs
And I do
Yes I do
Yes I do
I wanna go again
Yes I do
Yes I do
I wanna go again
(Go again)
Where the best of intentions
(Go again)
Don’t turn to dust
(Go again)
And if you catch the fever
(Go again)
It’s not the end of love
'Cause that’s the way that you are. yeah
(Go again)
Before the years flash by
Before the end of innocence
When it was all right to cry
Yes I do
Yes I do
Yes I do
I wanna go again
I wanna go again
I wanna go again
I wanna go again
Go again
Back to the start line
I wanna go again
Back to that room
Where it all begins, babe

Tradução da letra

Eu emergi à meia-noite
Como um fogo espancado
Mas outra vez
Tens de ir outra vez.
Quando a tua vida te espera
Como uma faca numa linha
E o teu instinto foi censurado.
Pela trigésima primeira vez
Tens de ir outra vez.
De volta à linha de partida
Voltar
De volta ao útero
Voltar
Onde tudo começa, querida
Tens de ir outra vez.
Onde está longe
Quando a fé de um ente querido
É espancado e rasgado
E não podes sentir o futuro
'Cause the future won'T form
Tens de ir outra vez.
De volta às páginas
Tens de ir outra vez.
Onde a história começa
Tens de ir outra vez.
Onde a conversa
Tens de ir outra vez.
Não vem com farpas
E tenho
Sim, tenho.
Sim, tenho.
Quero ir outra vez.
Sim, tenho.
Sim, tenho.
Quero ir outra vez.
(Voltar)
Onde a melhor das intenções
(Voltar)
Não te transformes em pó
(Voltar)
E se apanhares a febre
(Voltar)
Não é o fim do amor
Porque é assim que tu és. Sim
(Voltar)
Antes dos anos passarem
Antes do fim da inocência
Quando estava tudo bem para chorar
Sim, tenho.
Sim, tenho.
Sim, tenho.
Quero ir outra vez.
Quero ir outra vez.
Quero ir outra vez.
Quero ir outra vez.
Voltar
De volta à linha de partida
Quero ir outra vez.
Volta para aquele quarto.
Onde tudo começa, querida