John Brannen — Love's Not Made of Steel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love's Not Made of Steel" de John Brannen.
Letra
I never wanted to hurt you, I’m sorry if I made you cry
I was a fool to keep my feelings locked up inside
Do you think you could forgive me, forgive this fool-hearted man?
Give me one more change to prove it 'cause now I understand
Love’s not made of steel, it’s made of moonlight and midnights of blue
Love’s not made of steel, it’s made of passion and dreams coming true
Now I know where I made my mistake, hearts are so easy to break
Tears, they reveal, love’s not made of steel
My daddy, he always told me that a man’s not supposed to cry
He said, «Son, it’s a hard world but the hard get by»
I always had good intentions, guess I just never came through
If you let me take forever, I’ll make it all up to you
Love’s not made of steel, it’s made of moments that time can’t erase
Love’s not made of steel, it’s made of roses and perfume and lace
Now I know where I made my mistake, hearts are so easy to break
Tears, they reveal, love’s not made of steel
Love’s not made of steel, love’s not made of steel
Tradução da letra
Nunca te quis magoar. desculpa se te fiz chorar.
Fui um tolo em manter os meus sentimentos fechados dentro de mim.
Achas que me podes perdoar, perdoar este homem de coração tolo?
Dá-me mais uma mudança para o provar, porque agora compreendo .
O amor não é feito de aço, é feito de luar e de noite azul
O amor não é feito de aço, é feito de paixão e sonhos que se tornam realidade
Agora sei onde cometi o meu erro, os corações são tão fáceis de quebrar
Lágrimas, revelam, o amor não é feito de aço
O meu pai sempre me disse que um homem não devia chorar.
Ele disse: "Filho, é um mundo difícil, mas o difícil passa.»
Sempre tive boas intenções, acho que nunca consegui.
Se me deixares demorar uma eternidade, Eu compenso-te.
O amor não é feito de aço, é feito de momentos que o tempo não pode apagar
O amor não é feito de aço, é feito de rosas, perfume e renda
Agora sei onde cometi o meu erro, os corações são tão fáceis de quebrar
Lágrimas, revelam, o amor não é feito de aço
O amor não é feito de aço, O amor não é feito de aço